Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Гостевая
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Гарри прогуливается с Сириусом по Хогварту, тот в образе собаки. Натыкаются на профессора Снейпа.
- Поттер, уберите этого… свою собаку! По мне уже блохи ползают!
- Шарик, отойди от профессора - у него блохи!

Список фандомов

Гарри Поттер[18294]
Оригинальные произведения[1170]
Шерлок Холмс[706]
Сверхъестественное[447]
Блич[260]
Звездный Путь[247]
Мерлин[226]
Робин Гуд[217]
Доктор Кто?[208]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![182]
Белый крест[177]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[169]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[131]
Звездные врата: Атлантида[119]
Нелюбимый[119]
Произведения А. и Б. Стругацких[102]



Список вызовов и конкурсов

Фандомная Битва - 2017[10]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[26]
Фандомная Битва - 2016[26]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[46]
Фандомный Гамак - 2015[4]
Британский флаг - 8[4]
Фандомная Битва - 2015[49]
Фандомная Битва - 2014[17]
I Believe - 2015[5]
Байки Жуткой Тыквы[1]
Следствие ведут...[0]



Немного статистики

На сайте:
- 12398 авторов
- 26896 фиков
- 8481 анекдотов
- 17136 перлов
- 639 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику Спаси меня (автор: Samayel, пер.: Elen)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


Ганна.К., (gannakislova@gmail.com)
14.01.2018 00:49:16
П.С. Почитала комменты, как-то неуютно, что ли. Это фик или опись имущества? Естественно, есть несастыковки. Равно как и у Буковски, Карлейля, Булгакова - да у всех писателей, которые ориентировались на чувства, ощущения, межличностные отношения, внутреннюю борьбу и пр. А то, что Малфой утопически выбрался из того дерьма и смог простить всех и вся...Ну это же литература, ну! Ссылка на тех же авторов, в принципе.

Ответ: 

Ганна.К., (gannakislova@gmail.com)
14.01.2018 00:36:06
Черт, один из лучших фиков, которые я читала. Обычно бесящий Рон здесь прописан одновременно настолько реалистично и тщательно, что сразу меняешь отношение к нему. Образ Дулы - такое нужное иногда в слэше ОМП. Насчет сломанного Драко... Он именно побитый жизнью, а не превращенный в плаксивую девочку. Разве что Гарри чересчур уж альфач, но все списывается на Волди, хрен придерешься) Короче, это было круто. Спасибо.

Ответ: 

Solweig, (finluv@mail.ru)
23.06.2017 01:03:23
Бедный Малфой. и в рот его и наоборот. Бесхарактерный,слабый,вообщем фу. После фразы про "утреннее дыхание" читала на чистом энтузиазме.

Ответ: 

Dinara555
12.01.2013 21:35:31
Elen, спасибо за перевод, читала и думала три вечера, хорошая история.

Ответ: 

Ravenna
19.09.2012 16:20:29
Гадость и дурость, а не фанфик.

Ответ: 

Анастасия, (Need.of.love@yandex.ru)
03.06.2012 16:44:59
Отличный, интересный фанфик.
Люблю все ваши переводы

Ответ: 

Надя
16.09.2011 23:42:33
Рон у автора получился замечательный (а какой Снейп, ммм))).
Снейп как раз дерьмовый, да так что дальше уже некуда. Мало того что он и по канону предатель, так еще и подонок.

Ответ: 

Карина
25.04.2011 18:41:14
Ренесс, Психологическая реабилитация важнее, чем восстановление прав на фамильные драгоценности. А здесь она показана, если уж не реалистично, то по крайней мере оптимистично). Психологическая реабилитация может и должна возникнуть с любым человеком, за исключением Поттера, вот в чем все дело. Тут должен быть кто угодно, в качестве лекарства, но только не Поттер, абсолютно исключено даже возникновение не то что любви к нему, а даже дружбы, даже просто хороших приятельских отношений, симпатии, сочувствия, кто угодно, только не тот человек который весь этот ужас Малфою и обеспечил.
Если бы речь шла о слизеринце, не важно какой это человек Нотт, Блейз, хоть Дафна Гринграсс, Милисент, да кто угодно, только не Поттер, никаких возражений ни по поводу сюжета, потери состояния, денег, нищеты не возникло бы. Борьба с внутренней тьмой, я не верю что после издевательств, нищеты, проституции, и наркомании, испытанных на собственной шкуре возникнет какое то желание бороться с Тьмой, все как раз наоборот человек когда остается один и без опоры озлобляется, становится Темным сам рано или поздно. И никакая помощь тут не поможет, потому что, имеет колоссальное значение от кого эта помощь, захочет ли человек её принять, если она от человека который послужил катализатором падения, то ни какой благодарности не существует. Будете ли вы благодарны человеку, который сначала столкнул на дно, забрал саму возможность для выживания, деньги, обеспечил травлю в газетах, послужившею причиной невозможности найти работу, да при том ни за что, Малфой ведь по канону никого не убил, а потом пожалел, и видите ли раскаялся, нет никогда и ни за что, плевать раскаялся ли он или нет. И жалость со стороны врагов унизительна, она уничтожает, а не исцеляет.

Ответ: 

Ренесс
16.04.2011 23:46:47
Ребят, вот честно, как вас прихватило-то)) Некоторые даже и на других сайтах горячатся, доказывают чей фломзик вкуснее) Да Мерлинова ночнушка, фик далек от совершенства, в нем есть моменты непроработанные и необоснованные, вызывающие отторжение или наоборот невпечатляющие... Но это не умаляет достоинств фанфика в целом. Это все же в первую очередь история о борьбе с ВНУТРЕННЕЙ Тьмой. Психологическая реабилитация важнее, чем восстановление прав на фамильные драгоценности. А здесь она показана, если уж не реалистично, то по крайней мере оптимистично)

Карина, я понял Ваши доводы и могу отчасти с ними согласиться. Возможно, я не так выразился, но все-таки мы говорим о разном. =_=

Ответ: 

Maximf
15.04.2011 00:43:47
Снейп отвратителен. Уизли тоже, а больше всего омерзителен Потер. Самый уродский фанфик.

Ответ: 

синди
08.04.2011 19:01:36
Мерзость.

Ответ: 

Надя
26.02.2011 19:04:03
Эмоции и чувства идут такими окольными тропками. Драко оказался в чем-то сильнее Поттера, и это спасло их обоих.
В данном фике, никакие окольные тропки не объяснение, невесть откуда взявщийся любви, чисто авторский произвол, подгонка под сюжет не более. Наличие любви Малфоя к Поттеру выросшей невесть откуда, не считаясь с условиями которые Малфою создал Поттер - галиматья. Малфой совсем не сильнее Поттера, просто это авторский выверт, чтобы спасти Потти. Вы только посмотрите как он, достоин любви прекрасный герой, так, что его обязаны любить даже те, кого он в грязь сбросил. И самое смешное в этой глупости, что у Малфоя любовь возникает первым и ни откуда. Чтобы считать что Малфой может полюбить Потера надо что бы читатель акцентировал внимание исключительно на интересах "великого грифиндорца" и стал важным только одно главное что бы гарричка был счастлив. Меня разбирает смех, когда читаю о рассуждениях Поттера, мол Малфой теперь к людям относится хорошо, теперь можно ему помочь, а другом случае помогать не надо, он этого не заслуживает! Милая логика, как у Пожирателей. Моральные качества у Поттера как у орангутанга.
После того, как человек раздавлен и уничтожен как личность, ему помочь надо, а до этого нельзя, а то, он этого не заслуживает. Тьфу плеваться от Поттера хочется, мерзость. Его раскаяние вызвает только издевку, не удивительно что Волдеморт с ним раньше не связывался корчило его от отвращения.

Ответ: 

Зи-зи
18.01.2011 15:18:38
спасибо, очень приятно было прочитать этот фанфик!

Ответ: 

Надя
18.11.2010 21:57:08
Ренессанс Феникса, дочитала но мнения своего не изменила, Снейп подонок и есть, подумаешь он место потерял, в бедности жил, его никто не принуждал помогать Малфою, вполне мог бы этого не делать, шпиона врасплох застать невозможно, и непреложный обет его давать никак ни заставляли, сам принял.
Кроме того он уежает из Англии потому что, прекрасно знает что работать он тут не сможет, а Малфой почему то сможет, с такой травлей что на них обоих развернули. Если бы он забрал Малфоя из Англии, устроил бы его на какую-то работу, то, тогда, да, он поступил как достойный человек, а потом мог бы распрощатся с Малфоем навеки вечные, никто его не заставлял терпеть Малфоя всю жизнь, работу ему бы подыскал, из Англии увез, и всё прощай.
Он даже не подумал о том что, если он не сможет работать в Англии, не смотря на весь свой опыт и знания, то тем более найти работу а Англии не сможет Малфой который даже Хогвартс не закончил, а опыта и знаний ещё нет, плюс растерзанная в клочки репутация, а деньги, во первых их немного, а во вторых они рано или поздно закончатся. Фактически Снейп Малфоя вышвырнул на улицу подыхать от голода и становится бродягой, а дальше криминальные элементы Малфоя бы нашли сами пожиратели это будут или нет, совершенно неважно. Подонок и тварь и есть.
Выходит он Малфою оказал медвежью услугу, когда убил Дамба по просьбе самого Дамба, лучше уже отсидеть в Азбакане чем быть проституткой, подвергатся изнасилованиям.
Дамб полный кретин вместе со Снейпом, он видите ли умирает из таких благородных побуждений, а спрятать Малфоя видимо мозгов не хватило, хотя бы под заклинанием фиделиус и переждать войну, не пришлось бы умирать такой идиотской смертью.
Снейпу на Малфоя совершенно наплевать и это видно, тогда зачем он выполняет за него задание Волдеморта, если его об этом Дамб просил, тогда какого черта Дамб не предпринял абсолютно ничего чтобы самому не умирать, Малфоя вместе со Снейпом не подставлять, Нарцисса в заключении не сидела в своем замке, можно было бы привести её в Хогвартс а затем, её и Малфоя спрятать под фиделиусом, а если и была заложницей, то можно было бы как то вытащить её с помощью того же Добби, порт ключ в руку Добби и всё. Да мало ли чего может придумать великий светлый волшебник.
Думаю Снейп не просто жестокий подонок, он ёще и дурак.
Винить во всем Малфоя, если бы ум был, он обвинял бы в своих бедах своего драгоценного Поттера и министерство ,затем и самого самого Дамба, который по факту, довел всё до необходимости самоубийства, вместо того что бы придумать другой план.


Ответ: 

Карина
30.10.2010 17:04:17
Я тоже не думаю что именно Поттер главная причина, душащая Малфоя, я говорила про сторону Поттера, его соратников (пример Кингсли) котрые привели Драко к такому положению. Смысл в том, что Поттер от них не отделим, они одно целое в отношении своих действий (праведная месть, максимализм, эгоцентризм).
Воландеморт здесь тоже совершенно не впечатляет, показан абсолютным воплощением зла. Если уже придерживатся такой трактовки как борьба зла с добром, светлых с темными, то по закону сказки должны победить светлые, а Поттер уже светлым не является, месть и ненависть (причем месть и ненависть необдуманная) это сторона личности подходящая для темных сил. Что касается ошибок Драко то я не вижу как тут надо было поступать правильно что бы избежать задания Воландеморта, противостоять Воландеморту он бы все равно не смог (с ним никто из более сильных волшебников не мог справится), тем более при шантаже жизнью его родителей (канон).

Ответ: 

Ренессанс Феникса, (verrrfox@mail.ru)
30.10.2010 16:41:05
Ох, знаете, в "Спаси меня" Феникса больше всего очаровали Уизли, поэтому затяжная дискуссия "о вкусе и цвете фломастеров" его утомляет ^^ Давайте не будем загромождать стену. Изволите продолжить - пожалуйста, на мыло)

С уважением к Вам и Вашим взглядам, Ренессанс.

---
Elen, еще раз аррригато!^^ Доволен, когда фантик дает повод к размышлению о таких далеких от меня лично материях))

Ответ: 

Ренессанс Феникса
30.10.2010 16:32:56
Карина, лично меня часть с Волдей вообще не впечатлила. Но и в каноне и в фанфике образ Темного Лорда воспринимаю как метафору: в данном случае - метафору темной стороны души, тех самых внутренних демонов ярости, мести и боли. Да, Гарри борется не столько с чем-то/кем-то внешним, сколько с самим собой. Как и Драко. Как в итоге и Том. По-настоящему простить себя на самом деле ой-ой как сложно... Понимание своих ошибок и прощение себя - это и есть залог прощения других. Но это не значит оправдывать себя, продолжая творить непотребности и дальше.
Сдается мне, автор намекал на христианское раскаяние: простить - отпустить...

Мне Поттера тоже не жалко:) Скажу больше, мне даже Драко не жалко) "Жалость" никого никогда и не спасала.

Вы, кажется, имеете в виду чеховское: "Имею ли я право кормить вас, если я вас душу и вы меня ненавидите?"?? Такой взгляд тоже возможен, но повторюсь: я не вижу в этом фантике, что Поттер - главная и распоследняя сволочь, "душащяя" Малфоя. Гарри, ослепленному ненавистью и болью потерь, на тот момент казалось, что такие действия в отношении Малфоя и Снейпа будут справедливыми, что это более-менее соответсвующая праведная месть. Юношеский максимализм и эгоцентризм - да. А Северус и Драко оказались крайними, так бывает.

Гарри и Драко оба наломали дров, наделали глупостей, натворили дел. И оба МЕНЯЮТСЯ, меняются вместе.

Ответ: 

Карина
30.10.2010 16:31:54
Именно полностью сломлен, и в фанфике это показано, пытается бороться, не пытается, раз признал приговор суда справедливым, мог бы подать на апеляцию, работу ему Уизли дали, его бы все равно никто другой на работу не взял. Не пытается он боротся, а просто смирился. Что касается контроля над собой это еще не борьба, просто способ что бы не сойти с ума.
И причина страшных унижений, не косвенная а самая прямая на будь конфискации, не стал бы бродягой, не гнали бы его повсюду из Диагон аллеи, не поймали бы пожиратели, не поимали бы пожиратели не стал бы заниматся проституцией и не стал бы наркоманом.
Кингли говорит вы искупили свой долг перед обществом, плевать на такое общество с высокой колокольни. Омерзительно, если бы бютжет государства наполнили бы путем полной конфискации, то Драко бы возненавидел министерство и государство на вечный времена, причем самой сташной ненавистью.
Что касается пожирателей, если бы они победили то проституткой для них бы Драко не стал, просто не были бы созданы такие условия для этого, которые создала "светлая" сторона.

Ответ: 

Ренессанс Феникса
30.10.2010 16:03:56
"Кроме того здесь показано полная сломленность, уничтожение личности. Человек которого сломали, любить просто не в состоянии, ему просто нечем любить: сломленность это безразличие, непротивление, пустота. И уж тем более не в состоянии полюбить причину своих самых страшных унижений"
-
Не сказал бы, что Драко здесь полностью сломлен: все его порывы стать самостоятельным, снова почувствовать себя магом, вернуть контроль над своим телом, своими действиями, своей жизнью - это дорогого стоит и говорит о сильной натуре. Он борется, да еще как! - с собственной слабостью, внутренними демонами (а это посильнее революций будет). И учится. Учится любить и отвечать теплом на тепло людей, принявших его.

Насчет причины "самых страшных унижений": причина-то уж больно косвенная, если учесть, что Малфои изначально подвязались с Пожирателями. Не факт, что для смазливого паренька, пусть тысячу раз чистокровного, все не закончилось бы сходным образом при победе Темного Лорда, - ведь какие отборные извращенцы собрались в букет!
Но не отрицаю, что и у Поттера конкретно сорвало крышу, а когда такое происходит с идейными лидерами - реальными или символическими - этим всегда кто-то (министерство, политики, мелкие предприимчивые сошки) воспользуется.
Эмоции и чувства идут такими окольными тропками.. Драко оказался в чем-то сильнее Поттера, и это спасло их обоих.

Ответ: 

Карина
30.10.2010 16:02:52
Я тоже приводила пример как раз личностного воздействия, личность как не прощает такого, а не только социальные группы. Гарри мне не жалко полностью, скажите за что его жалеть, Воландеморта победил, состояние колоссальное, верных друзей много. И в чем он запутался, с какой стати его надо жалеть и спасать, вытастивать, не маленький пусть сам в своих психологических кризисах разбирается. Путеводной нитью, человек которого он сам со своими сторонниками уничтожил являтся не может, то что ему нужна путеводная нить его проблемы. Факт унизительности помощи Поттера для Драко вы видимо не видите. Что он сделал накормил, напоил, угол предложил, подумаещь помощь после того как он сам же лишил Драко дома, и безопасности (денег). Именно это и злит меня больше всего. А то что он относится к Драко как к равному я такого в фанфике не вижу, расскаивается в чем? Что относился плохо, пожалуй есть, а то что благодаря действиям его стороны (суд, приговор, причем несправедливый приговор, Дамболдора он не сам захотел убить, его в принудил к этому Воландеморт, это должно было сказаться на решении суда, можно же было оттобрать часть состояния, но не так что бы полностью оставить без единого кната) Малфой оказался на грани нищеты, голодной смерти, и пришел к наркомании проституциии, прошел самые страшные унижения и издевательства, нет и близко.
Что касает буржуя, Поттер как раз сам буржуй, мультимиллионер (канон).

Ответ: 

Ренессанс Феникса
30.10.2010 15:30:57
Надя, а Вы до конца читали? О_о

"Получается правая рука не знает что делает левая"
-
Карина, так получается "на протяжении всей истории развития человечества" *ну вот, ударился в пафос ><*. Бессознательные иррациональные побуждения еще никто не отменял, а они действуют не только разрушительно. Вы же привели примеры более социальные, чем внутрипсихологические (войны, перевороты) - тут до классовой ненависти недалеко! А мы-то говорим не про идеалы и разочарования групп, а про личностное (вос-)становление одного мальчика (точнее двух).

"Смысл, я тебя уничтожил и я тебя потом за это прощаю, а затем полюблю кошмарен и противоречит здравому смыслу"
-
Согласен, и такое в фанфиках не редкость. Но не в этом. Гарри так же запутался и потерялся, ему так же необходима путеводная нить и верный спутник, и он не раз подчеркивает, что сожалеет о прошлом и что считает Малфоя РАВНЫМ себе (а не ребенком, которого нужно опекать или побежденным буржуем, которого нужно перевоспитывать). В Поттере под воздействием Малфоя изменяется так же много, как и в самом Драко, это взаимно.

Ответ: 

Надя
30.10.2010 12:14:16
Интересно, где здесь вы видите расчудесных Уизли и Снейпа. Снейп в фанфике как раз настоящий подонок.

Ответ: 

Карина
30.10.2010 02:11:26
Ренессанс Феникса, и согласна с вами Воландеморт как часть Поттера просто не мог быть побежден любовью и прощением, так как вспомним канон, для этого необходима чистая и светлая душа, не запятнанная убийством и ненавистью, при этом говорится ни запачканная ни каким убийством, даже тех людей которые как кажется заслужили смерть. Поттер же убивал и убивал много, отправлял в Азбакан что в принципе является медленной агонией и жил он очень долгое время чистой ненавистью под видом справедливого возмездия. Уничтожение Воландеморта таким способом, имея расколотую душу (канон) невозможно. Выглядит это так, словно Поттер простил самого себя, подумаешь великий подвиг, ведь душа Воландеморта имела целью изменить душу Поттера, так что бы Поттер начал убивать других людей, действовать также как сам Воландеморт, и так как он это сделал, значит поддался, расколол душу и следовательно сопротивляться влиянию Воландеморта уже бы не смог.

Ответ: 

Карина
30.10.2010 01:31:50
Ренессанс Феникса, по собственному опыту могу заметить, что прощаются вещи и несравненно более страшные - в жизни все возможно.
Сомневаюсь, в этом фанфике самое страшное уже произошло, и уже ничего страшнее выдумать просто невозможно. Уверяю вас, люди могут простить всё что угодно кроме потери состояния и денег, вспомните хотя бы сколько войн было в истории как раз из-за денег, и ресурсов. Если бы люди прощали подобное не было бы ни переворотов, ни контреволюций, ни войн.
И самое главное, здесь беспомощность Драко и его растоптанность, имела причину как раз в победе и последующие действиях Поттера и его сторонников (приговор суда, конфискация) именно это привело к его поимке пожирателями и последующей за этим проституцией.
Драко не может ни понимать что в грязь и нищету его загнал именно Поттер и его сторонники, именно поэтому его якобы спасение любовью к Поттеру невозможно по определению. Получается правая рука не знает что делает левая. Смысл, я тебя уничтожил и я тебя потом за это прощаю, а затем полюблю кошмарен и противоречит здравому смыслу.
Кроме того здесь показано полная сломленность, уничтожение личности. Человек которого сломали, любить просто не в состоянии, ему просто нечем любить: сломленность это безразличие, непротивление, пустота. И уж тем более не в состоянии полюбить причину своих самых страшных унижений.



Ответ: 

Ренессанс Феникса
29.10.2010 21:57:41
Все это, конечно, прекрасно, и хиппи довольны... Оставим побежденного любовью и раскаявшегося Тома на совести автора Samayel (а также мамы Ро, Толстого... список не продолжаю). Вторя Create: после всех ужасов, читатели, (а наши любимые мальчики и подавно!) заслужили таки кинематографичного финального флаффа!^^

Отдельная благодарность автору за расчудесных Уизли (всех-всех, включая недавно влившихся в семью!) и Снееееейпа...

А Вам, Elen, за отменный вкус в выборе фанфиков, нереальное терпение при переводе макси и переводческую ответственность (не бросаете нас на полпути)!^^

Ответ: 

Ренессанс Феникса
29.10.2010 21:47:44
"И что бы простить потерю денег и дома, при этом полную, ни осталось ни гроша, тоже такое не существует, такое не прощается никогда"
Карина, по собственному опыту могу заметить, что прощаются вещи и несравненно более страшные - в жизни все возможно. Другое дело, хорошо ли прописана мотивация;) Нередко жертвы насилия находят силы жить дальше именно в этакой христианско-толстовской философии непротивления. Кроме того, Драко обрел новый смысл в отношениях с Гарри. Беспомощный и почти растоптанный юноша почувствовал себя нужным, способным помочь другому, по-своему сильным. Обоюдоострое название - "Спаси меня"...

Ответ: 

Карина
15.10.2010 14:51:42
Фантик тяжелый, даже слишком. Вызывает только отторжение. Никакого счастливого конца здесь нет, приписан не месту. В любовь Драко к Потеру не верю, она не логична, Потер, лишает его дома, состояния, из-за приговора вынесенного победителями, он становится бродягой, потом вынужден заниматься проституцией, и потом он Потера полюбил полный бред и глупость, чушь. Ненависть Малфоя к Поттеру была бы понятна, а любви при таком раскладе места нет. И что бы простить потерю денег и дома, при этом полную, ни осталось ни гроша, тоже такое не существует, такое не прощается никогда, и ещё что бы маги пользовались его деньгами и выгоняли повсюду, и после этого он полюбил Потера, благодаря победе которого всё это и произошло полная чушь.

Ответ: 

Falbala, (dizzy_87@mail.ru)
11.08.2010 23:24:48
Фанфик читать было одно удовольствие. Потрясающий перевод. Правильный язык. За героев переживала всей душой. Спасибо большущее автору! Не менее большущее спасибо переводчику, настолько замечательно переведшему этот фик! =)

Ответ: Falbala, спасибо. Я старалась))).


Красное Солнышко, (krasnoesolnishko@mail.ru)
23.07.2010 14:53:55
Спасибо, фик чудесен, приятно обнаружить нечто подобное в давно изученном фандоме.


Ответ: Красное Солнышко, спасибо. Рада, что Вам понравилось))).


Katrin
01.04.2010 13:24:47
Ну за что фикрайтеры так поступают с Малфоем?Почти в каждом слэш-фике его насилуют((
Хотя честно признаться,мне он таким тоже нравится,Драко вообще мой любимый персонаж=)

Фик хороший,но мрачноватый.Автору респект=))

Ответ: 

))
27.03.2010 21:20:13
Классный фик!
Бедный Драко,так жалко его ,особенно в начале=((

Ответ: )), спасибо


zois
24.03.2010 18:24:10
Преклоняюсь. Тема мне близка, но ТАК ни написать, ни перевести я наверное никогда не смогу.

Ответ: zois, спасибо. Все похвалы автору))).


oh, yeah, (dahlia_murder@mail.ru)
17.03.2010 19:02:45
хоть и Драко ООС, но вполне это все обоснованно) не сопливо и мило) мне понра :)

Ответ: oh, yeah, спасибо))))


gladriel
13.01.2010 10:24:47
Спасибо!
Потрясающая гарридрака!Великолепный перевод.
Эмоции через край!


Ответ: gladriel, Спасибо))).


Брат-азиат
03.01.2010 19:53:49
Мамочки это чудесно. Восхитительно! Старалась трезво и отстраненно вчитываться в каждую главу, но после ''как сложенные ложки'' где-то в 50 главе, не смогла больше сдерживать эмоций и взахлеб прочитала до конца за меньше чем за сутки. Спасибо большое переводчику, бете и автору.

Ответ: Брат-азиат, спасибо)))).


Create
30.12.2009 00:15:47
Знаете, а горький шоколад не так уж и плох))) Тут явно начали за упокой, а закончили во здравие таким розово-пушистым флаффом, что просто атас!

На самом деле как ни странно в целом неплохо, и такой контраст впечатления не портит.

Спасибо за перевод. Я действительно рада, что решилась прочитать))))

Ответ: Create,)))).


Nefriyama
28.12.2009 23:19:20
Волшебно, великолепно, потрясающе!!! Еще не дочитала, но не могу удержаться от благодарности.

Очень жалко Драко, после перенесенного, пытаться жить дальше - надо иметь огромное мужество. Гарри порадовал своей великодушием и уменьем прощать, закрывать глаза на прошлое. И хотя Рон мне не очень нравится, но в этом фике он замечательный.

Огромное спасибо - давно не читала столь стоящей вещи)))

Ответ: Nefriyama, спасибо.
Рон у автора получился замечательный (а какой Снейп, ммм))).



Микки
28.12.2009 11:50:11
Читала все выходные( почти без передышки).

Я в восторге. До этой Гарри / Драко у меня было любимое произведение "Предскакзание".( По этому перрингу), теперь "Спаси меня".

Просто потрясающий перевод.

Шикарные диалоги.

Особенно понравилось описание момента, когда Драко спасает Гарри и моменты Северус/ Драко.

Извините за несколько каламбурный комментарий.

Огромное спасибо. Потрясаюищй подарок к Новому Году.

Всем любителям перринга ГП/ДМ и ГП/ СС очень рекомендую это чудо. ( и не зацикливайтесь на насилии, главная фишка фика это отношения между Гарри Драко и их любовь)

Ответ: Микки, Вы меня засмущали))). Спасибо))).


Lovly
28.12.2009 04:28:43
СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ ПОДАРОК К НОВОМУ ГОДУ!
Этот фик один из лучших гарридрак во всем фанфикшене, а может быть и самый лучший!
Спасибо переводчику за титанический труд! Вы наша героиня!

Ответ: Lovly, спасибо, очень приятно, что Вам понравилось))))


Sea
27.12.2009 22:24:30
Я Вас понимаю) Я тоже спешу закончить свою гарридраку к НГ)
Замечательный подарок к праздникам! Спасибо, Elen!!! Ваши переводы всегда радуют :)) Всего Вам лучшего в новом году!

Ответ: Sea, да, хочется и читателям подарок сделать и завершить работу))).


зеленая трава
26.12.2009 22:23:06
Аплодирую стоя и снимаю шляпу. Интересный фанфик, достойный перевод. Вы проделали огромную работу.
Отдельное спасибо за уважение к читателям, ответственное отношение к переводу и регулярные обновления (читала в ЖЖ).
С Новым Годом!

Ответ: зеленая трава,спасибо))).


Читательница, (Farushechka@gmail.com)
26.12.2009 21:07:03
Огромное спасибо за большой труд и доставленное удовольствие. Прекрасный фанфик и изумитепьный перевод.

Ответ: Читательница, рада, что понравилось)))


Sea
26.12.2009 19:18:26
Долгожданное завершение интереснейшего фанфика! И перевод радует. Спасибо, Elen! Настоящий подарок под праздники :)))

Ответ: Sea,я и старалась успеть к праздникам))).


гость
26.12.2009 15:46:03
вот это перевод!
сколько же терпения нужно, чтобы не бросить такое на полпути.
переводчику - респект! )

Ответ: гость, спасибо))).


Веда
26.12.2009 15:36:36
Ох, как хорошо, что всё хорошо кончается. И как я рада, что дело не закончилось МПРЕГом)) Снейп в финальной сцене- просто шик. Развязка неожиданна , но вполне логична . Огромное спасибо за замечательную работу. Желаю в новом году новых, интересных работ!! С наступающим

Ответ: Веда, Драко только МПРЕГа не хватало))). Ну а Снейп тут, на мой взгляд, везде хорош, где появляется))).


AleeraDark
26.12.2009 15:24:54
Давно подписалась на этот фик, но долго не могла заставить себя его прочитать... И неожиданно села и прочитала. Запоем. Я и не думала, что он настолько прекрасен... Одно радует - как раз к этому времени он и закончился:))))

Ответ: AleeraDark, да, я согласна - гораздо приятнее читать, когда знаешь, что не надо будет ждать проду))).


NimfaDora
26.12.2009 13:55:48
Ура! Спасибо, действительно классный подарок к Новому Году. Потрясающий перевод отличного фика=))

Ответ: NimfaDora, рада, что понравилось)))


Львёна
26.12.2009 11:56:49
Шик. Я в восторге от такого подарка под Новый Год.
Спасибо вам, автор!!!!

Ответ: Львёна, вам спасибо.
Гм, только автор фика Samayel))).



Limbo
14.12.2009 03:19:07
Очень рада, что дождалась таки продолжение)) оно восхитительно)) Спасибо огромное за перевод))

Ответ: 

Веда
12.12.2009 19:29:48
Потрясающая работа! Целый мир, каждый герой отменно выписан. Малфой просто выше всяких похвал.. Гарри темноват, но притягателен. Молли просто великолепна, Рон наконец-то воспринимается всерьез.Отрицательные персонажи неожиданны и ужасающи до дрожи. Снейп - само совершенство.. Не очень люблю такие огромные работы, но эту прочитала просто запоем.. Переводчик , спасибо за отличны вкус в выборе текста

Ответ: Веда,спасибо))). Мне тоже здесь понравился и Снейп, и Рон (его не так часто в гарридраках делают адекватным персонажем)


Львёна
12.12.2009 12:40:52
Это просто восхитительно!
Пока читаешь замирает сердце и не можешь отвлекаться на внешние раздражители. *капает валерьянку в чай*
Дожить бы до окончания этой прелести.

Ответ: Львёна, осталось немного - 7 глав)))


Ula, (Ul011170a@yandex.ru)
09.12.2009 10:55:32
Еще раз хочу низко поклониться Вам за Вашу удивительную работу. Сколько же нужно терпения и трудолюбия, чтобы осилить тмкую продолжительную, сложную и сильную вещь! Это радует тем более, что достойных работ в фандоме все меньше. Спасибо Вам.

Ответ: Ula,спасибо большое за такой хороший отзыв. Мне очень приятно. Я рада, что Вам нравится эт фик и моя работа))).


Limbo
18.11.2009 00:47:16
класс)) спасибо))
под автором, я имела ввиду автора перевода))

Ответ: Limbo, )))).


Limbo
10.11.2009 22:52:52
Автор, нам стоит ждать продолжение? мы же ждем...

Ответ: Limbo, да, прода будет. Осталось добетить 15 глав в середине. Точная дата выкладки глав по 55-ю включительно - 6.12.
Предполагаю закончить все к Новому году.
И я не автор, автор Samayel. Я - переводчик



Даша
24.09.2009 21:02:16
и когда ж уже прода будет? жду с нетерпением=)

Ответ: Даша, пинаю бету (сильно пинаю). Неотбечены несколько глав в середине фика, они-то все и тормозят. Прошу прощения, что заставляю ждать. Могу утешить лишь тем, что когда через этот небеченый кусок пробьемся, дело пойдет быстрее.


Elen
24.08.2009 22:20:54
Прода маленькая, но бета обещает к выходным прислать еще)))

Ответ: 

Psychedelic
16.08.2009 19:47:52
Уважаемая Elen, а когда же будет продолжение? ) Всю неделю жду)

Ответ: Psychedelic, я поторопила бету))). Просто выкладывать небеченный вариант, а потом его менять на отредактированный, мне кажется не целесообразно. Если Вас утешит, то переведено 50 глав))).


ork
08.08.2009 22:45:39
где-то мне это произведение уже попадалось, причем до 35 главы и перевод вроде ваш. странно. сестренка меня уже съела на счет распечатки (у нее инета нет). хоть до нового года оно выйдет? я не в претензии-для подарка.

Ответ: ork, да этот фик выкладывается на Красном, отличие этого варианта - другая бета и следовательно текст выглядит немного по-другому))). А насчт до Нового года... не люблю ничего обещать, обычно обязательно что-то случается, что мешает их выполнить))). Скажем так, я и сама хатела бы закончить перевод к Новому году, либо к Рождеству.


Mellisa
02.08.2009 15:12:28
Elen, спасибо Вам и уважаемой бете за такую скорость и качество! Отметила Вашу работу с первого опубликованного здесь фика ("Игры"), и с тех пор слежу за Вашими переводами. Все время радуете :))) И выбор фанфиков отличный, и качество перевода на высоте. Спасибо!!!

Ответ: Mellisa, спасибо. Главное, что отзывы читателей ободрили мою бету и следующий кусь на подходе)))


Psychedelic
02.08.2009 12:20:28
Перевод прекрасный! Хотела прокомментировать ещё после первой выкладки, но начала читать оригинал, и так до утра потом и читала :D А затем с ужасом думала, что глаза выпадут, если посмотрю в монитор ещё хоть раз... )

Хочется похвалить переводчика и бету как за отменную работу *читается совсем как оригинал, словно и не переводной фик*, и за отличный вкус и выбор произведения)

Буду с нетерпением ждать обновлений! Очень радует, что выкладки делаются большими кусками, и что уже большая часть переведена)

Творческих успехов Вам, Elen!

Ответ: Psychedelic, спасибо))). Щас скажу бете, чтобы почитала отзывы и поактивнее проверяла переведенные главы)))).


Create
26.07.2009 22:21:04
Mellisa, ладно, посмотрим, когда выложится больше - мне больше нравится читать крупными кусками. вообще-то по жизни горький шоколад я не люблю))))

Ответ: 

Ula, (Ul011170a@yandex.ru)
24.07.2009 08:26:56
Очень стоящая вещь. Я прочитала ее на английском, но Ваш перевод чрезвычайно радует, поэтому с нетерпением буду ждать продолжения.

Ответ: Ula, очень рада видеть Вас среди своих читателей (сама я к рядам Ваших читателей примкнула давно и прочно))). Надеюсь, что Вы не будете разочарованы))).


Mellisa
24.07.2009 07:40:18
А всего, насколько помню, более 60 глав? Да, надо запасаться терпением. Но мне кажется, что фик того стоит...

Create, дело вкуса, но мне фанфик не показался особенно мрачным. Если сравнивать с шоколадом, то это - горький шоколад, а не молочный (просто романс) и не приторный белый (флафф) Но все равно же шоколад ;)

(Мелли)

Ответ: Mellisa, там 69 глав + сайд стори. Темп перевода - глава в неделю (бывают, конечно, сбои, но редкие))). Бета - человек очень исполнительный, так что думаю особых проблем у нас не будет))).


Create
24.07.2009 00:09:34
пока жутковато... все так и останется? не люблю модификацию дарк-Гарри - дальше в этом же духе? чтоб не читать и не расстраиваться, если что...

Ответ: Create, вообще-то да, здесь дарк-Гарри. Но на мой взгляд в целом вполне нормально, автор ему дарка сверх меры не нагнетает))). В фике есть и ангст, и юмор. И конечно же ХЭ. Конечно я не могу предугадать расстроит он Вас или нет, так что Вам решать: читать или не читать))).


Мелли
23.07.2009 23:43:24
О, давно хотела этот фик почитать на английском, даже начинала, но он такой длиииинный. Терпения не хватит продираться сквозь английскую грамматику. Спасибо, Elen! А работа растянется надолго, да? (Уж очень не люблю ждать)))

Ответ: Мелли, сейчас все зависит от беты. Переведено много, но она подключилась к работе недавно и ей предстоит отбетить большой кусок, а именно, на сегодняшний день переведено 47 глав. Отбечено 1-6 и с 38-45))).



февраль 2018  

январь 2018  

...календарь 2004-2018...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Продолжения
2018.02.19 22:45:33
Лучшие друзья [24] (Гарри Поттер)


2018.02.19 19:42:43
Стражи Фронтира [1] (Научная фантастика, Оригинальные произведения)


2018.02.19 19:26:41
Наперегонки вслепую [2] (Гарри Поттер)


2018.02.19 12:15:17
Фейри [1] (Шерлок Холмс)


2018.02.19 09:23:51
69 оттенков красно-фиолетового [0] (Мстители)


2018.02.18 17:17:38
Глюки. Возвращение [237] (Оригинальные произведения)


2018.02.18 09:00:14
Обретшие будущее [10] (Гарри Поттер)


2018.02.17 18:55:36
Разум и чувства [0] (Шерлок Холмс)


2018.02.17 10:01:32
Обреченные быть [6] (Гарри Поттер)


2018.02.16 18:48:40
Вопрос времени [1] (Гарри Поттер)


2018.02.15 22:27:17
Змееносцы [2] (Гарри Поттер)


2018.02.15 18:44:43
Гарри Поттер и Сундук [3] (Гарри Поттер, Плоский мир)


2018.02.12 15:03:31
Быть Северусом Снейпом [213] (Гарри Поттер)


2018.02.11 23:57:08
Зимняя сказка [2] (Гарри Поттер)


2018.02.11 17:56:19
Свой в чужом мире [2] (Оригинальные произведения, Фэнтези)


2018.02.11 13:44:15
Самая сильная магия [10] (Гарри Поттер)


2018.02.10 17:36:36
Правнучка бабы яги. Кристаллы воспоминаний [13] (Гарри Поттер)


2018.02.10 13:01:00
Слизеринские истории [131] (Гарри Поттер)


2018.02.07 21:36:58
В качестве подарка [58] (Гарри Поттер)


2018.02.07 12:39:32
Часть III. Другая жизнь [49] (Гарри Поттер)


2018.02.05 09:11:25
Быть женщиной [7] ()


2018.02.04 12:42:00
Ненаписанное будущее [12] (Гарри Поттер)


2018.02.03 20:28:59
Бывших жен не бывает [4] (Гарри Поттер)


2018.01.27 18:37:52
Не все так просто [0] (Оригинальные произведения)


2018.01.24 21:17:09
Виктория (Ласточка и Ворон) [12] (Гарри Поттер)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2018, by KAGERO ©.