ПингЛин |
06.12.2010 23:14:47 |
О майн готт =) Настолько классная вещица, что ляпы едва
заметны, а общий стиль повествования чуть не заставил меня
визжать аки Герма =)
|
Ответ: |
Анка |
29.08.2010 23:00:14 |
Согласна с Елен)))
Безумно порадовал "круглый зад")))
|
Ответ: |
Елен |
05.10.2009 13:43:35 |
"бог секса с аппетитом, достойным эротических
сеансов"...
Вот в этом месте мне и стало
смешно))))))))Спасибо за поднятое настроение)))))))))
|
Ответ: |
Юльчик |
02.03.2009 07:47:11 |
Ляпов, кстати, хватает...
|
Ответ: |
Юльчик |
02.03.2009 07:46:07 |
Спасибо, поржала.
|
Ответ: |
Tory |
18.01.2009 17:06:44 |
Julliana_Winter, я полагаю, что Вам в одинаковой мере
хорошо удастся и то и другое. Этот фик переведен совершенно
чудно.
А что касается "слешности", так это в данном
случае чисто аффтарский заезд :). Такое чувство, что аффтар
писал (а) или читал(а) слеш, слеш, слеш, а потом решил(а)
создать гет-фик
|
Ответ: Tory, спасибо большое) Просто я боюсь, что "слешность" могла быть и моей "заслугой", потому что перевод все ж таки не идеальный, могла и от себя добавить некоторые ляпы. Но рада, что Вам понравилось)
|
Linuxik |
16.01.2009 22:24:32 |
Мне понравилось!
Спасибо ))
|
Ответ: Linuxik, спасибо за отзыв))
|
Maryan de Costa, (i-love-snape@yandex.r) |
16.01.2009 22:11:26 |
Фанфик больше на стёб похож! Некоторые фразы хоть на башорг
отправляй)))))
|
Ответ: Maryan de Costa, и это хорошо или плохо?)
|
Tory |
16.01.2009 19:05:05 |
А по описанию акта - на слэш :)
|
Ответ: Tory, значит ли это, что мне стоит попытать сил в переводе слэша?)
|
Arena |
16.01.2009 18:48:57 |
По репликам Снейпа похоже на стёб.
|
Ответ: |
Яся Белая |
15.01.2009 00:42:53 |
Одно слово, нямммммммммм!.......
|
Ответ: Яся Белая, спасибо))
|