Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Поттер на бешеной скорости летит на своем «Всполохе». Прямо за ним на не менее крутой метле летит Люц - вот-вот настигнет. Поттер - в переулок, Люц, не снижая скорости, - за ним. Внезапно метла Гарри теряет высоту... Гарри падает. Люциус снижается, достает палочку и швыряет в Гарри снопом красных искр. Потом Люц разворачивается и орет во все горло:
-Лорд! Ло-о-орд! Теперь Поттер - салочка!

Список фандомов

Гарри Поттер[18435]
Оригинальные произведения[1225]
Шерлок Холмс[713]
Сверхъестественное[459]
Блич[260]
Звездный Путь[254]
Мерлин[226]
Доктор Кто?[219]
Робин Гуд[218]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![182]
Белый крест[177]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[175]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[132]
Звездные врата: Атлантида[120]
Нелюбимый[119]
Произведения А. и Б. Стругацких[106]
Темный дворецкий[102]



Список вызовов и конкурсов

Британский флаг - 11[1]
Десять лет волшебства[0]
Winter Temporary Fandom Combat 2019[3]
Winter Temporary Fandom Combat 2018[0]
Фандомная Битва - 2017[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[27]
Фандомная Битва - 2016[27]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[45]
Фандомный Гамак - 2015[4]
Британский флаг - 8[4]
Фандомная Битва - 2015[48]



Немного статистики

На сайте:
- 12610 авторов
- 26933 фиков
- 8563 анекдотов
- 17633 перлов
- 654 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику Добрый и щедрый человек (автор: AnneM, пер.: irinka-chudo)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


Серебряная Лань
12.01.2019 20:58:47
Какая шикарная работа, спасибо!!!
И так хочется узнать, что же было дальше...
Понимаю, какой это огромный труд, но всё же уповаю на продолжение)))
Так чудесно Вам удаётся перевод, и такое замечательное произведение Вы выбрали - действительно погружаешьсяв атмосферу романов Джейн Остин и Шарлотты Бронте.
Очень надеюсь, что появятся новые главы)))

Ответ: Серебряная Лань,

вот не поверите, как раз сейчас перевожу ещё главу. Надеюсь, сегодня-завтра успею.
В любом случае ни один перевод я бросать не собираюсь. Все будут доведены до логического конца. Вопрос только во времени. Когда я всё начинала, я сидела дома, сейчас работаю, соответственно и времени свободного остаётся гораздо меньше. Потому и такие затяжные перерывы.
Спасибо за тёплые слова и ожидание!



тариэл
23.03.2017 23:01:14
Читатели, поглядывая на аннотацию, терпеливо догрызают "клаву", но молчат, не торопят творческий процесс, знают, "эта нога - это кого надо нога" (с) ("Берегись автомобиля"). Ваши переводы - это Всегда На Высшем Уровне Переводы. Приятного Вам менуэта с текстом оригинала!

Ответ: тариэл,

ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Мне очень приятно прочитать ваши слова. Тем более ВАШИ слова.
Я знаю, что после Нового Года затянула с переводами. Извиняюсь, но такой "непереведун" напал, что просто жуть: ни одного нормального предложения не выходило с Рождества. Просто с головой накрыло.
Но "кризис" прошёл, и теперь (если всё будет хорошо) переводы начнут появляться с нормальной периодичностью. Ни один из них я бросать не собираюсь. Потому как перед авторами у меня всё же есть определённые обязательства, и я их должна и хочу выполнять. Ну, и самой мне эти истории нравятся, иначе не взялась бы.



Helena Reuelly
11.10.2016 13:43:54
Замечательно! Превосходно! Аплодирую стоя!
Очень атмосферное произведение получилось! Хочется поскорее увидеть продолжение

Ответ: Helena Reuelly,
Спасибо!
Мне очень приятно)




декабрь 2019  
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

ноябрь 2019  
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

...календарь 2004-2019...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Законченные фики
2019.12.06
Учась говорить [3] (Гарри Поттер)



Продолжения
2019.12.10 02:47:42
Ноль Овна: По ту сторону [0] (Оригинальные произведения)


2019.12.08 02:07:35
Быть Северусом Снейпом [251] (Гарри Поттер)


2019.12.04 12:55:38
Без права на ничью [2] (Гарри Поттер)


2019.11.28 21:36:33
Дамбигуд & Волдигуд [3] (Гарри Поттер)


2019.11.28 17:37:03
Капля на лезвии ножа [3] (Гарри Поттер)


2019.11.21 21:49:25
Наследники Морлы [1] (Оригинальные произведения)


2019.11.21 19:12:28
Своя цена [20] (Гарри Поттер)


2019.11.17 21:35:03
Работа для ведьмы из хорошей семьи [0] (Гарри Поттер)


2019.11.16 23:22:58
Змееносцы [11] (Гарри Поттер)


2019.11.10 08:05:26
Список [8] ()


2019.10.31 15:09:33
Солнце над пропастью [107] (Гарри Поттер)


2019.10.30 18:08:31
Страсти по Арке [9] (Гарри Поттер)


2019.10.28 13:36:46
Драбблы (Динокас и не только) [1] (Сверхъестественное)


2019.10.24 00:56:13
Правила ухода за подростками-магами [19] (Гарри Поттер)


2019.10.21 15:49:12
Бессмертные [2] ()


2019.10.15 18:42:58
Сыграй Цисси для меня [1] ()


2019.10.11 09:05:17
Ходячая тайна [0] (Гарри Поттер)


2019.10.10 22:06:02
Prized [4] ()


2019.10.09 01:44:56
Драбблы по Отблескам Этерны [4] (Отблески Этерны)


2019.10.06 19:23:44
Я только учу(сь)... Часть 1 [57] (Гарри Поттер)


2019.09.15 23:26:51
По ту сторону магии. Сила любви [2] (Гарри Поттер)


2019.09.13 12:34:52
Рифмоплетение [5] (Оригинальные произведения)


2019.09.08 17:05:17
The curse of Dracula-2: the incident in London... [28] (Ван Хельсинг)


2019.09.06 08:44:11
Добрый и щедрый человек [3] (Гарри Поттер)


2019.09.01 18:27:16
Тот самый Малфой с Гриффиндора [0] (Гарри Поттер)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2019, by KAGERO ©.