Firefly |
31.10.2013 16:23:37 |
класс! в добавление могу сказать, что Ватари мимо Цузуки
тоже не ходить, ибо задумал мпрег, но зелье еще на стадии
эксперимента. а вот Эмма - это японо-китайское имя Ямы, бога
смерти у индусов.
|
| Ответ: |
Loin |
07.02.2012 11:13:24 |
Опасался читать, если честно, ибо к сему аниме отношусь
нежно, трепетно, и сравнительно всерьёз...но положился на
репутацию сайта - и не пожалел.)
Улыбнуло Ваше
изложение, и всё важное подмечено, и ничего нигде не
передёрнуто...словом, спасибо, порадовали.)
|
| Ответ: |
я |
01.12.2011 21:24:14 |
"(или дают, но так, что лучше бы не давали)." Где-то с этого
момента вынесло окончательно...пора переходить на что-то
более низкорейтинговое XDDD
"И вообще" шикарная фраза!)
универсально, пробуждает больную фантазию и вообще!)
|
| Ответ: |
GunSmoker |
25.09.2011 12:28:50 |
Шикарно! Давно так не смеялась. Всей душой люблю это аниме,
но такое жизнерадостное краткое изложение придало ему новых
красок))) Спасибо ^_^
|
| Ответ: |
Vetka-san |
02.08.2011 20:56:26 |
Круто :) Столько серий в такой объем свести :)
Но понра.
И юмор тоже ;)
|
| Ответ: |
Тайринн |
27.01.2010 20:29:06 |
Супер! Продлили мне жизнь(хотя куда уж дальше) Я, такими
темпами, за счёт "Сказок" обессмертюсь))) Спасибо за
позитив)
|
| Ответ: |
Дюйма |
16.01.2010 12:19:38 |
Феерично и жутко радовательно ХD
|
| Ответ: |
Настюфка, (Nastufka2007@yandex.ru) |
02.07.2009 13:28:00 |
Ойй блииин XDDDD
Автор респект тебе и уважуха))) медаль
и памятник)))
|
| Ответ: |
lady_electra |
27.05.2009 20:27:54 |
*рыдая от смеха, пришла оставить коммент* потрясающе)) давно
я так не смеялась))
|
| Ответ: |
ecateriona |
05.01.2009 15:01:34 |
ya tyt mimo probegala, pere4itala, vot y6e tretiy raz.
Spasibo, za podnatie nastroeniya. etot razdel v skazkah dlya
menya osobiy blagodarya vashemy vstypitel'nomy
"opisaniy":) eshe raz Spasibo ^^
|
| Ответ: |
thingolwen |
22.12.2008 21:38:14 |
После такого восхитительного изложения просто нельзя было не
посмотреть сие аниме!
За что выражаю Вам благодарность:
все это вызвало много положительных эмоций (и первоисточник,
и чудный пересказ). А вариант описания мелкой совы, как
"ошинигамившейся", никак не давал сегодня вечером домыть
посуду, приступами повергая немногочисленное население кухни
в довольное хихиканье.
|
| Ответ: |
Наяда |
20.09.2008 12:57:12 |
Содержание получилось занимательным. Прочла с удовольствием,
хоть и бесконечно далека от аниме. Была. Единственный
вопрос. А Мураки в конце выжил или нет? В смысле после
погрома в лаборатории.
|
Ответ: Наяда, спасибо за отзыв )) Рада, что и Вас "подсадило" )) На самом деле, я уже мульт смотрела давно, но у меня такое впечатление, что авторы оставили открытый конец. Т.е. труп никто не показывал, а учитывая способность Мураки выживать, более чем уверена, что он выжил.
|
ecateriona, (ecateriona@mail.ru) |
25.06.2008 22:41:47 |
ya smotrela eto anime 2 raza, no reshila posmotret' 4y6yiy
to4ky zreniya i osveshit' pamyat'.
i v konze
konzov 4yt' ne poteryala soznanie ot nehvatki kisloroda iz
za prodolshitel'nogo r6a4a!!
ybilo v hlam :
...а когда у него не сходится дебет с
кредитом
...Тацуми Сейичиро тоже как-то
умер
...наверное, тоже выпала из гнезда и того,
ошинигамилась.
...существо умело пользуется
внутришинигамским гуглем
...свечки у Графа уже
складывать некуда
...И демон весь исстрадался из-за
того
...но потом демону все остальные показали, кто
в доме хозяин, и тот его отпустил
...из бессмертной
курицы рагу не сделаешь
...К тому же вариантов «ап
стену» убивец не знал
...становится ясно, что она
не поехала, а уехала на Багамские острова и изредка посылает
хозяину приветы
...А разобравшись, все выжившие
будут жить вечно и счастливо, ибо уже умерли.
otkyda vse berezzo ?))))
|
Ответ: ecateriona, очень порадовал Ваш такой позитивный комментарий )) Я сама писала, радовалась, не знаю сама откуда это берется )) Оттуда ))
|
Selina Strazs |
11.05.2008 23:03:24 |
Описание отпад *под столом* Точно подмечено )))
|
| Ответ: |
Ya |
30.01.2008 23:07:11 |
Давно прочитала это описание и загорелась идеей посмотреть,
только как-то руки не доходили. Но вот я наконец сделала
это)) Аниме отличное! И там в конце такой почти прозрачный
намек на продолжение (Доктор как ни как жив). Есть, будет
(будет есть)) ли оно?
|
Ответ: Ya, я так понимаю, что есть манга, где больше событий. Но про продолжение-аниме я не слышала, увы...
|
Leverte |
21.11.2007 00:32:39 |
Вот что надо было сначала прочитать!!! А я половину сериала
голову ломала о чем там вообще речь и кто кому кем
приходится.))
Спасибо, Чакра!
|
| Ответ: |
SadSun |
17.11.2007 10:36:44 |
Бугыгы. :D Это единственное аниме, которое я смотрела и
которое мне понравилось. Но пересказываешь ты его все равно
интересней, а главное - гораздо смешнее. =))
|
| Ответ: |
DellaD. |
29.09.2007 20:57:53 |
*отсмеявшись* Я вообще-то сначала само анимэ посмотрела, но
не все догнала (английские субтитры не успевала иногда
дочитать). Теперь все стало понятней. И забавней.
|
| Ответ: |
Matilda |
22.08.2007 17:24:50 |
:)))))
Чакра - снимаю шляпу! (в перерывах между
ржанием)
Сидела на работе- тихо так занималась
нелегальшиной (всмысле по Сказкам ползала и по
Следо-форуму), пока не наткнулась на этот пересказ. Сууупер!
Была бы дома – меня бы привычно слышали соседи на первом
этаже. А так пришлось в кулачок хихикать.
Нет-слов-как-понравилось! Даже захотелось посмотреть, хотя
раньше принципиально обходила Ями стороной...
Ооой, флуд
полный пошел. От эмоций. Спасибо за отличное
настроение!
|
| Ответ: |
Мышка, (post_super@mail.ru) |
02.06.2007 22:11:49 |
*Уж лучше поимел бы* - автор, репект и
уважуха!
Великолепно написано! Посмотрела фильм -
понравился. Даже очень. Пожалела, что не люблю комиксы
(манга?), читать-то я очень даже люблю.
А тут такое!
Восхитительно! Коротко и ясно. Кто, кого, когда и
получилось ли.
Есть пара ляпов в согласовании, но они
теряются.
Спасибо за прекрасное настроение!
|
| Ответ: |
Uk@R, (vampirukar@narod.ru) |
01.06.2007 00:18:55 |
Ах, как все верно подмечено!!
В общем, сохранила себе на
память, буду перечитаывать долгими зимними вечерами (аха,
+34 градуса)
|
| Ответ: |
Kirdan, (friendindeed@mail.ru) |
26.05.2007 23:26:16 |
Автор, вы гений! *неистово хохочет* Преклоняюсь перед вашим
чувством юмора и жму глумливую лапу^^ Кстати, у меня про
гушошинов примерно такие же мысли были, когда смотрела. В
общем, классный пересказ! Продлил мне жизнь лет на пятьXDDD
|
| Ответ: |
Хлоэ, (numb-one@yandex.ru) |
24.05.2007 03:55:01 |
Голос, Почему утки? *обиделась за малышей* Нифига они
не утки... Тогда уж лучше курицы...
|
| Ответ: |
Голос |
23.05.2007 18:41:31 |
Contesina, Гусёсины - это боги-близнецы. Так что
можно сказать, что они потусторонние)) И мне всегда
казалось, что это утки))
|
| Ответ: |
Contesina |
23.05.2007 09:00:37 |
Перечитала еще раз, ошинигамленная сова - это что-то!
*глазки загораются, представляет гаррипоттеровскую сову
Буклю в эдаком виде* Кстати, а летающие курицы - они тоже...
того, потусторонние?
|
| Ответ: |
Чакра |
22.05.2007 16:42:43 |
Contesina, ;)
helenka, агааа!!! 13
серий в нем. На большее я бы и сама не потянула. Очень милое
аниме! Подсаживет Рекомендую со страшной силой! И
фиков жду
|
| Ответ: |
helenka |
22.05.2007 16:39:14 |
*ржунимагу*
сначала понятно было все.
к середине
стало интересно, но менее понятно, а в конце вообще
запуталась)))
отсюда вопрос - а сколько в сием анимэ
серий?
кажется, хочу что-то написать на эту
тему...
*задумалась*
|
| Ответ: |
Contesina |
21.05.2007 16:21:47 |
Ой... Никогда раньше не интересовалась японскими аниме, а
тут зацепило. Спасибо за доступное моему неанимэшному уму
повествование)))))))))
|
| Ответ: |
Чакра |
21.05.2007 09:00:57 |
Хлоэ, аааа... Не так поняла :) На 99% уверена, что
Цудзуки - фамилия. Если найду авторитетный источник -
ссыльну.
|
| Ответ: |
Хлоэ, (numb-one@yandex.ru) |
21.05.2007 04:13:56 |
Чакра, Я про Тсузуки имела в виду что фамилия Асато,
про двойной перевод имени знаю. Мне удобнее Тсузуки, чем
Цузуки, вот я так везде и пшу)
|
| Ответ: |
Чакра |
20.05.2007 23:51:17 |
Ну хоть с "Цу-" я попала правильно... Спасибо за
разъяснения. При бетинге переправлю.
|
| Ответ: |
Диана Шипилова |
20.05.2007 23:20:13 |
Что касается имен, тут даже думать не стоит, потому что в
литературном русском языке принято японские имена переводить
с японского, а не с английского или еще фиг-знает-с-какого.
И транскрибировать их по системе Поливанова, которая дает
вполне однозначное написание слогов.
О сложившихся
нормах перевода сейчас знают в основном японисты и
интересующиеся, но многие переводчики-самоучки об этом и не
подозревают. Японскую литературу мало кто читает, а аниме
смотрят многие. А кто его переводит? Энтузиасты, которые в
лучшем случае хорошо знают английский. Отсюда и вылезают
такие ужасы, как "ши", джи" или "зу". Вы когда-нибудь
встречали название города "Хирошима"? А ведь слог здесь
тот же, что и в "синигами" и "суси".
По системе
Поливанова имена верно писать так:
- Цудзуки Асато
-
Куросаки Хисока
- Мураки Кадзутака
- Тацуми
Сэйитиро
- Ватари Ютака
- синигами
-
Эмма-тё
- Дзю-о-тё
и никак иначе.
|
| Ответ: |
Corso |
20.05.2007 21:52:30 |
блин, и тут Мибу! (больная тема)
Чакрыч, мерси. я Ями по
понятной яойнойпустьдажеивстеб причине смотреть не буду, но
- почитала-поржала %)
|
| Ответ: |
Voobrazulia |
20.05.2007 16:33:47 |
Спасибо огромное! Теперь аниме будет проще смотреть, когда
уже знаешь, что к чему (но от этого не менее интересно)!
|
| Ответ: |
kos |
19.05.2007 12:21:24 |
Я Вам глубоко благодарна за эту аннотацию (а за стиль
изложения спасибо отдельное!). Аниме я вообще не смотрю, и
читать фики по таким фэндомам мне сложно. Зато теперь с
героями YnM все ясно!
|
| Ответ: |
ValDi5 |
19.05.2007 07:06:33 |
Чакра,
Повторюсь: краткое содержание Ямиков в твоем
изложении - это НЕЧТО!
Читала с наслаждением, смеялась
долго - получила море удовольствия - огромное спасибо!
|
| Ответ: |
Чакра |
19.05.2007 02:03:08 |
Хлоэ, я встречала два вида перевода - Цузуки и Тсузуки. Так как первый вариант встретился раньше, соответственно, он и пришелся ближе. Есть же и Шинигами и Синигами.
А с Хисокой я уточняла тут:
http://www.manga.ru/yami/index.html
Первое - фамилия, второе - имя. Kurosaki Hisoka. Так что выходит, что его, наверное, как самого юного, зовут по имени...
|
| Ответ: |
Хлоэ |
19.05.2007 01:58:34 |
Хм... мне всегда казалось, что У Тсу имя именно Тсузуки, а у
Хи - имя Куросаки, а фамилися Хисока...
|
| Ответ: |
