Сказки, рассказанные перед сном профессором Зельеварения Северусом Снейпом

В Запретном лесу на Рона Уизли напал оборотень. В ужасе Рон упал на колени:
-О Боже! Умоляю тебя, внуши этому чудовищу христианские чувства!
Оборотень садится на задние лапы, склоняет голову и произносит:
-Благослови, Господи, пищу, которую я сейчас приму!

Гарри Поттер	[18591]
Оригинальные произведения	[1255]
Шерлок Холмс	[724]
Сверхъестественное	[460]
Блич	[260]
Звездный Путь	[254]
Мерлин	[226]
Доктор Кто?	[221]
Робин Гуд	[218]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина	[189]
Место преступления	[186]
Учитель-мафиози Реборн!	[184]
Белый крест	[177]
Место преступления: Майами	[156]
Звездные войны	[141]
Звездные врата: Атлантида	[120]
Нелюбимый	[119]
Темный дворецкий	[115]
Произведения А. и Б. Стругацких	[110]

...полный список...

Фандомная Битва - 2019	[1]
Фандомная Битва - 2018	[4]
Британский флаг - 11	[1]
Десять лет волшебства	[0]
Winter Temporary Fandom Combat 2019	[4]
Winter Temporary Fandom Combat 2018	[0]
Фандомная Битва - 2017	[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017	[27]
Фандомная Битва - 2016	[24]
Winter Temporary Fandom Combat 2016	[42]
Фандомный Гамак - 2015	[4]

...полный список...

На сайте:

- 12870 авторов
- 26128 фиков
- 8783 анекдотов
- 17723 перлов
- 705 драбблов

с 1.01.2004

Комментарии к фику Better late than never (автор: I Got Tired of Waiting, пер.: Kirrsten)

Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник. Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.
Автор:
E-mail:
Сообщение:
	Инициалы профессора зельеварения русскими буквами обязательное поле для заполнения

обратно

тариэл	26.08.2016 21:17:33
DonTheodor,упрёки Ваши в защиту нашего дорогого профессора были бы вполне оправданы и справедливы по отношению к мечущемуся меж двух любовей Гарри, если бы не одно большое "но": Поттер памяти решился, он, очнувшись, помнит, что он Драко любит без памяти, и что Снейпа он так же без памяти ненавидит. И воспоминания вместе с чувствами возвращаются к нему не плавно и выстраданно-осмысленно, а рывками и толчками. Признаться, ожидалось, что это Драко хитрое письмецо прислал - отомстить этим гадам, осмеливающимся нагло быть счастливыми, не замечая, что они счастливы на глазах у него, у сироты и у вдовца - ведь тут Гарри оказался дважды убийцей - Люциуса и Блейза. А Северус - предал память друга и не удержал от ошибки собственного студента, доверявшего ему с детства едва ли не больше, чем родителям. Ведь Драко ведёт себе с Гарри так мудро-благородно, как сам Блейз вёл себя с ним самим, хотя иногда из-под прекрасной личины вырывается наружу его собственная суть. И именно эта двойственность и отпугнула Гарри оба раза, в то время, как искренность и прямота Северуса оба раза приманила его сердце, разум, душу, а тело и само дорогу к счастью нашло. К истинному, а не к притворному. Флафф вообще оказывается чрезвычайно трудным жанром. С ним или пережимают, и топят в сиропе солнечного света, просвечивающего сквозь пресловутую лимонную дольку; или не дотягивают, и он слишком заваливается на шаблоны и стандарты, и отсюда его заданная, обдуманная выверенность и неполная искренность. Этот фанфик, при всей своей неординарности и нестандартности решения, при погружении во флафф чуть грешит тем же, что и классика фандома = "Счастливые дни в аду" Энахмы, - боль и страдания настолько искренне и живо написаны, до спазмов в горле сквозь блаженную улыбку наслаждения шедевром, что флаффная концовка просто не приклеивается. Не происходит того щелчка, того трагического начала высшего накала, после которого возможен только катарсис. Кажется, что Гарри недовыстрадал свою любовь, как её выстрадал Северус. И Драко недотянул с Гарри ни в одном из своих чувств так, как он, паря на вершинах духа, царил наравне в сценах с Блейзом - в пересказе ли других или в воспоминаниях Гарри. Даже в отношениях с Северусом он, Драко, кажется более реалистичным и искренним - возможно, что линия его двуличия и притворства с Гарри просто не была развёрнута до логического конца. Гарри не ушибся об отношения с Драко по второму кругу, когда спасение оказалось только в Северусе. Он просто отряхнулся от своих старых отношений, и вступил в новые, как будто вышел из лужи на мраморный пол. И именно поэтому, DonTheodor, Ваши упрёки всё же, отчасти, справедливы. Важный момент разрыва Гарри с Драко оба раза остался за кадром. И если Северус после свадьбы осыпАл своего супруга лепестками алых роз, и розы притащил ему в больничную палату, то Гарри в супружескую постель притащил воспоминания о Драко и его недостатках - как те розы Северуса из урны воткнул в вазу, возможно, забытый подарок Драко. Такое отношение гриффиндорца оскорбительно для всех троих. Драко получился тем самым "чемоданом без ручки" - "тяжко нэсьты, жалко кинуты" (прошу прощения, украинским владею только как "слухач"). Зачем Гарри сдался такой проблемный партнёр с его потАйными мыслями, заветными думами и заповедными чувствами, когда вот есть "чемодан на колёсиках" - Северус. Который душу ковриком под ноги Поттеру расстилает. Гриффиндорец Гарри, опасающийся "этих слизеринцев", получился здесь рассчётливо-взвешенным выкормышем Салазара; слизеринский декан, а с ним и Забини, по благородству и великодушию заткнули за пояс великих гриффиндорцев Альбуса с Минервой; ну а Драко, в своей привязчивости и верности Поттеру, вопреки всем недостаткам любовника и всем личным потерям в войне, затмевает весь тот факультет, на который он так боялся попасть в канонном поезде - Хаффлпафф. Впечатления получились противоречивыми - образы "Северус-Альбус", "Северус-Минерва" и "Северус-скорбь по Гарри" затеняют все читанные Снарри, имя коим - легион. Альбус и Минерва, Поппи и Люциус - просто продолжение канона. Но пейринг Драко-Гарри создал впечатление, что Драко никак не может преодолеть своё к Гарри отвращение, и скрывает его за личиной Блейза. А в Гарри недоверие к Драко оказалось сильнее увлечения им же. Была без радости любовь - разлука будет без печали. А в Снарри Гарри вызывает недоумение - вот за что его, вот такого, великий Северус вот так вот без памяти любит-то? Нет, ну разумеется, любовь зла, известное дело. Но истинные слизеринцы пришли бы к выводу, что срочно нужно организовывать триаду/триумвират/тройничок-с и прекращать распиливать по живому сердце любимого Гарри - если, конечно, их цель состоит в том, чтобы защитить его от боли и сделать счастливым, не оставшись несчастными и самим. А в гриффиндорском сердце Гарри столько любви и так мало рассчёта, что он бы прогнул всё магическое сообщество, а заставил бы принять его двойной выбор и примчаться с поздравлениями, - искренними ли или фальшивыми, не важно, - лишь бы не страдали в разлуке и одиночестве сердца обоих его любимых. Довольно уже он выстрадал (и заставил выстрадать Северуса, вольно или невольно), довольно уже потерь он понёс (и принёс бесценному Драко!) в войне. В мирной жизни он будет причинять только счастье. И "да устыдится тот, кто дурно об этом подумает". Свой выбор эти трое никому не навязывают, но и оправдывать не будут = он уже оплачен кровью, собственной, своих родных и близких. Больше они никому, кроме самих себя и своих любимых, ничем не обязаны. Ради этих двоих Гарри сумеет установить идеальное равновесие в семье, а они оба, ради Гарри, сумеют между собой установить мир и лад. Что же до работы переводчика - то до прочтения Комментариев была святая уверенность, что это авторский фанфик. Высшая похвала Вашему высокому искусству не перетолмачивать, а перелагать, уважаемая Kirrsten! Успехов Вам и искренняя душевная благодарность за Ваше мастерство.
Ответ:
Барабашка	10.01.2016 19:48:57
Ух ты! Сегодня-то 10-е января 2016 года...
Ответ:
DonTheodor	03.10.2014 05:50:11
Ненавижу когда разбрасываются словом "любовь", когда мечутся меж двух огней "ах, кого ж выбрать, покрасивше который иль чаво?" Сначала Гарри любит Северуса, потом Драко, при этом хочет заниматься с ним сексом, хотя, вроде как замужем ты Поттер, да только кому есть дело до мужа-то до этого, потом вдруг он опять любит Северуса ибо "было ж наверное че, коли поженились, не?" и Драко в момент становится "не айс". И, знаете, когда ты читаешь "человек, которого он любит" по отношению к Драко, а через пару абзацев Гарри выбирает Северуса и они вместе форева и хэппи энд, то складывается впечатление, что главный герой вообще не понимает, что значит "любить", и не испытывает сильных чувств ни к одному из претендентов. В итоге остается одна мысль - через пару недель Гарри опять начнет сомневаться, опять у него задок/передок зачешется для Драко и, короче, финал очень смутный, никакого ощущения единения двух любящих сердец нет. Просто, опять же, метания Гарри Поттера из одной постели в другую, а пока Гарри выбирает с кем бы ему попотеть под простынями, страдает как обычно Снейп.
Ответ:
Рэя	12.04.2013 08:12:08
Уже который перечитываю.. А комментарий так и не оставила. Непорядок. Такую досадную оплошность необходимо исправить. Когда первый раз читала - не могла оторваться. Переживала, болела, даже на пару опоздала, кажется. Завораживает и затягивает окончательно и бесповоротно. А у какие здесь образы... Я МакГаногал в каноне трепетно и нежно люблю, но здесь она просто божественна. Про отправную точку сюжета, признаюсь честно, я каждый раз забываю. Да и какая с сущности разница? На первое место выходит построение отношений... И когда читала в первый раз боялась. Очень боялась, что Гарри так и не поймет, не осознает, не успеет. Спасибо огромное Вам за перевод, а автору, хоть этого и не увидит здесь, за написание этой волшебной работы!
Ответ:
fntzmeg	16.04.2012 10:28:03
Очень понравился момент о том, что Гарри не знает, что значит "любить" (имею в виду слова Дамблдора о необходимости компромисов). Снейп просто удивительный... СПАСИБО)
Ответ:
Ужик	12.05.2011 00:17:20
Хмммм... Мне не хватило ответа на вопрос: откуда взялось письмо, стирающее память? Может быть, это только до меня не доперло?
Ответ:
Soel`, (eri_aikava@mail.ru)	01.02.2011 11:35:13
Ахх, я обожаю этот фанфик))) Который раз перечитываю, но все равно столько эмоций...^^
Ответ:
Амигдалин	24.05.2010 20:29:46
пожалуй, слова бывают бессильны перед такими вещами. Спасибо за талантливый перевод. Это необычайно много значит.
Ответ:
Arisu_Abe, (chiffaa@gmail.com)	25.03.2010 22:16:43
Фанфик, в целом, очень понравился. Начало было очень многообещающее. Но, если честно, чего-то все-таки не хватает. Вроде, и переживания героев описываются, и напряжение держится, но совсем чуть чуть до "супер" не дотягивает.
Ответ:
Святой Мунго	16.09.2009 10:00:35
Мне очень понравилось. Нет, ну какой здесь Сев!
Ответ:
Лиа	29.08.2008 02:07:35
Какая прелесть! Очень нежно и проникновенно! Оставляет ощущение счастья и уюта))) Спасибо, это очень важно!!! Особенно понравились моменты с POV Сева и клятвы Гарри, сама формулировка обета "Сердце к сердцу", весь монолог. Здорово!!!
Ответ:
SkukaSmertnaya	16.07.2008 19:06:47
Я давно не плакала(( Это было восхитительно. Спасибо.
Ответ:
Mebiyscat	31.01.2008 13:01:08
Интересный взгляд на жизнь,да романтика это нечто.
Ответ:
Ада	29.01.2008 20:44:25
очень понра!!! так жизненно!!! действительно пока не потеряешь не поймешь, как было оно ценно...
Ответ:
Braut des Teufels	07.01.2008 00:41:12
Спасибо большое автору за такой захватывающий фик!!!Даже не знаю как описать...мило,трогательно,красиво...трогает...не оставляет равнодушия.Кароче,твори дальше,у тебя это хорошо получается.=)))
Ответ:
Kirrsten	04.01.2008 21:45:23
Спасибо всем большое. Так приятно, что фик читают и он нравится.
Ответ:
NIMFADORA-TONKS	02.01.2008 01:44:23
Очень понравилось!Трогательный фик......чуть не расплакалась......
Ответ:
тышк@	22.12.2007 23:40:04
Перечитала ещё раз. Хочу добавить - это твоё " сердце к сердцу" !!! Это что-то! Пронзило насквозь! Спасибо огромное за Вашу большую веру в Любовь! Творческих успехов и с Наступающим!
Ответ:
тышк@	19.12.2007 22:22:40
Тревожилась за них до последней точки!!! И, честное слово, всё равно осталась какая-то неопределённость и неуверенность за их дальнейшую судьбу! У меня разбито сердце!
Ответ:
	22.06.2007 10:54:09
Спасибо всем за отзывы, очень приятно.
Ответ:
Незнакомка	08.06.2007 16:32:43
Интересная, захватывающая история. Мне очень понравилось!
Ответ:
галина	07.06.2007 14:11:11
очень мило, грустно, но потом радостно ))))
Ответ:
lanne, (lanne@bk.ru)	02.04.2007 03:13:04
Великолепно! Давно уже не читала такого интересного снарри. Огромное спасибо автору за это чудо.
Ответ:
Ася, (sasya@mail.ru)	01.04.2007 12:38:25
Спасибо за этот фанфик. Я так редко пишу комментарии, даже если мне понравился фанфик, что сейчас удивляюсь самой себе. Но эта история такая замечательная, я бы сидела вся в слезах, но вовремя успела вытирать их платком) Всё очень тонко, ярко и незабываемо, спасибо Вам!
Ответ:
Sia	01.04.2007 02:45:54
Очень трогательно! Замечательные герои и их чувства - в них веришь. Иногда хотелось плакать а иногда смеяться. Большое спасибо
Ответ: