Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Невилл Лонгботтом пытается незаметно пробраться в класс Зельеварения и натыкается на Снейпа.
СС: - Вы что-то потеряли здесь, Лонгботтом?
НЛ: - М-мою п-палочку, п-п-профессор…
СС: - Длиной приблизительно 11,7 дюйма?
НЛ: - Д-да, наверное…
СС: - Сделанная из вишневого дерева?
НЛ: - Да, сэр!
СС: - С сердцевиной из шерсти единорога?
НЛ: - Да! Да! Вы ее видели???
СС (приподняв бровь): - Нет, не видел.

Список фандомов

Гарри Поттер[18480]
Оригинальные произведения[1241]
Шерлок Холмс[715]
Сверхъестественное[459]
Блич[260]
Звездный Путь[254]
Мерлин[226]
Доктор Кто?[219]
Робин Гуд[218]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![183]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[177]
Белый крест[177]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[140]
Звездные врата: Атлантида[120]
Нелюбимый[119]
Темный дворецкий[110]
Произведения А. и Б. Стругацких[107]



Список вызовов и конкурсов

Фандомная Битва - 2019[0]
Фандомная Битва - 2018[4]
Британский флаг - 11[1]
Десять лет волшебства[0]
Winter Temporary Fandom Combat 2019[4]
Winter Temporary Fandom Combat 2018[0]
Фандомная Битва - 2017[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[27]
Фандомная Битва - 2016[27]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[45]
Фандомный Гамак - 2015[4]



Немного статистики

На сайте:
- 12702 авторов
- 26942 фиков
- 8623 анекдотов
- 17685 перлов
- 676 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику A Time and Place to Grow (автор: pdantzler2, пер.: Мелочная&Xedaler)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


ракушка-в-море, (nada@mail.ru)
08.12.2015 00:25:11
Переводчики, миленькие,ну где же продолжение?! Глава выложена в мае 14, а сейчас уже скоро наступит 2016! Полтора года!!! И это после того, как я считала этот фанф заброшенным навсегда на 11 главе, и вдруг совершенно случайно нашла несколько следующих глав! Пощадите, хотя бы отзовитесь, напишите, что бросаете или что, если так - то мы попробуем найти другого переводчика. Но это очень трудно, посему-то переводчики не любят брать в работу чужие заброшенные переводы...

Ответ: 

Хосефа Рестрепо
17.05.2014 00:53:47
Главы 13-16 http://ficbook.net/readfic/936267
Главы с 17 http://ficbook.net/readfic/1891762

Ответ: 

Хосефа Рестрепо
15.05.2014 23:02:47
Глава 12
https://vk.com/severitus?w=wall-62968236_1182%2Fall < br>https://vk.com/severitus?w=wall-62968236_1183%2Fall

Ответ: 

Rik
05.04.2014 13:16:50
Ребят, допишите пожалуйста фик, ну ооочень интересный!!!

Ответ: 

pl
22.02.2014 20:04:10
мимокрокодил, а вы и не должны за него ручаться, так как не являетесь переводчиком этого фанфика.

Ответ: 

мимокрокодил
29.01.2014 00:24:02
за качество не ручаюсь, конечно, но http://ficbook.net/readfic/936267

Ответ: 

Ciel
25.10.2013 00:36:04
Всё ещё надеюсь на продолжение перевода. Пожалуйста, не бросайте этот фанфик!
Думаю, если мне всё же посчастливится прочесть его до конца, может стать одним из моих любимых.

Ответ: 

Людмила7, (ludmila_7ya@mail.ru)
15.03.2013 20:36:13
Гарри здесь больше всего похож на ребенка! Причем, маленького, упрямого ребенка... А ведь ему около 16-ти лет... У него на глазах недавно умер его крестный... Сейчас он должен бы быть нравственно взрослее, а похож на ребенка?!

Ответ: 

Ксения
17.07.2012 17:27:48
Когда продолжение??? хочется узнать, что будет дальше!)

Ответ: 

Илья
17.07.2012 11:58:18
Ау! люди!!! вы нас слышите?

Ответ: 

Некомата
16.07.2012 09:37:02
Да, когда будет продолжение??

Ответ: 

Кьюби
15.07.2012 13:29:10
Да, когда будет продолжение этого интересного фика. а?0

Ответ: 

Курама
14.07.2012 09:35:00
интересный фвнфик! хочется продолжения! когда оно будет?

Ответ: 

Deniza, (tamazja@yandex.ru)
21.05.2012 14:14:14
Прекрасный фанфик, очень хочется продолжения, редко встретишь такой севвитус, впереди может нас ждет что-то очень хорошее! Но как-то давно нет продолжения, жаль...

Ответ: 

Мирта
03.05.2012 11:38:08
Какой-то совершенно отвратительный текст(( Взрослый ломает подростка - с чувством, с толком, явно получая от этого удовольствие. Не воспитание, а дрессировка. К тому же автор смакует описание телесных наказаний, оскорбления, унижения - просто тотальное отвращение какое-то возникает от этого. И жуткий ООС. Поттер просто выставлен жалкой истеричкой, а ведь в каноне он сильный парень, и даже в ситуациях, когда угрожают его жизни, ведет себя достойно.

Перевод безусловно очень хороший, но послевкусие остается неприятное((

Ответ: 

Дженни
01.05.2012 23:02:35
katerina_white, Так может быть вы выложите свой перевод? А то, похоже, этот фик так и не дочитают до конца. Невезёт ему, уже второй перевод обрывается на самом интересном месте...

Ответ: 

Лена
20.02.2012 20:06:51
когда будет прода!! проду!!!

Ответ: 

Vikka, (Shaman_VE@mail.ru)
18.12.2011 13:27:33
Где же вы, переводчики? Аууууууу!! Жду продолжения. Хотя остальные уже похоже не ждут. Может вы в другом месте выложили, а?

Ответ: 

Rais, (renata-1997@yandex.ru)
02.10.2011 10:48:35
А продолжение еще будет?? очень хочется почитать(

Ответ: 

katerina_white
30.09.2011 10:19:10
Хм... Знаете я уже так отчаялась, что перевода не будет, что сама перевела до 20 главы.:) Конечно, мой перевод фиговый, да и чужой гораздо интереснее и приятнее читать, поэтому с нетерпением ожидаю новой главы, дальше будет все интересней и интересней!:)
С уважением, Катерина

п.с
Надеюсь, она будет раньше чем через пол года:;)
(шутка)

Ответ: 

Hiaro
23.09.2011 18:29:48
Здорово! Гораздо интереснее, чем оригинал :) Спасибо, очень хочется прочесть продолжение.

Ответ: 

Vikka
12.08.2011 13:06:30
Вау! Новая глава! Не зря залезла сегодня на "сказки"! Я читала только новые главы, где почти все чисто. А где есть неточности, это не страшно. Главное красивый текст, который легко читать.

Ответ: Vikka,благодарим! Вы не представляете, как нам приятно)


Маша-Маша
02.08.2011 20:08:43
Ну ладно, Мерлин с ними, с мелкими залепухами. Но зачем же писать нечто, прямо противоположное оригиналу?

«The top shelf was at least four feet beyond Harry's reach, and while Snape was taller, Harry knew the man couldn't reach the shelf unaided»

«Он прикинул расстояние до плаща – примерно четыре фута над его головой. «Конечно, - ворчливо подумал юноша, - Снейп выше меня почти на две головы. Ему не составит никакого труда достать ее оттуда».


Ответ: Маша-Маша,дело в том, что вы читали первые главы. Где наш перевод, скажем прямо, оставляет желать лучшего. Нынче мы всеми силами стараемся убирать неточности, пример тому прекрасная 11 глава.
Спасибо,что читаете.



Маша-Маша
02.08.2011 19:23:28
У вас такие хорошие беты, что текст очень легко читается. Но у меня есть идиотская (профессиональная) привычка: если что-то кажется мне странным, я смотрю в оригинал.
Ну вот, показалось (глава 2): какие-то Свитдримс Дадли смотрит. На самом деле Петуния спросила: «Тебе нравится передача, сладенький?»
И мармелад с шоколадом почему-то все время в этой главе местами поменяны…

И согласитесь, между
"After the Ministry of Magic, Harry hated Lucius as much as he hated Draco"
и
"Гарри ненавидел Люциуса куда больше, чем его сына"
таки есть весьма существенная разница.

И еще у вас все время что-то пропадает (предметы в перечислениях, обстоятельства), и в час дня у них почему-то ужин...
Резюме: не перевод, а пересказ близко к тексту. Большинству, наверное, без разницы, а мне что-то не очень…


Ответ: 

Незнакомка
02.08.2011 06:10:07
Спасибо

Ответ: 

Незнакомка
01.08.2011 11:33:18
Странно,а я новую главу не вижу...

Ответ: Незнакомка,она еще на модерации, надо подождать пару дней) Если не терпится, то на Хоге и дайри 11 глава уже опубликована.


Незнакомка
22.07.2011 10:05:11
Похоже,фанфик заброшен. Жаль. (((((

Ответ: Незнакомка, вот и неправда) Тадам, 11 глава, дорогие читатели! Всем просто нечеловеческое спасибо за терпение!


Vikka, (Shaman_VE@mail.ru)
15.07.2011 15:45:37
Спасибо за продолжение! год уже, не меньше я ищу хоть что-нибудь после 6 главы Бонни! У самой плоховато получилось перевести, смысл уловила, но хочется удовольствия от качественного перевода. Поэтому спасибо, что взялись за перевод, и прошу вас не забрасывать фик, пожаааалуйста!

Ответ: Vikka,не забрасывваем! После всех холиваров перевести до конца стало уже делом чести :)


N
09.06.2011 13:48:12
А продолжения все нет и нет(((...

Ответ: N, мы опять слезно умоляем не оставлять нас в этот трудный период!


KatarinaDay
13.03.2011 21:31:17
Ну когда же? Когда же? Фаны ждут уже больше месяца!

Ответ: KatarinaDay, огромное спасибо Вам за терпение, и просим еще чуток подождать :'(


анонимка
06.03.2011 16:24:05
Жду проды...Переводчики, не подведите...

Ответ: анонимка, благодарим за поддержку!


Анонимк@
11.02.2011 16:45:50
Ну,когда уже продолжение?... Я уже стала ждать,уже две недели,как каждый день захожу и проверяю,добавили ли новую главу! Вы что решили фик забросить,а?

Ответ: Анонимк@,ни в коем случае! Но, учеба, увы(
Обещаемся, что в ближайшем будущем глава появится!



Taisa
07.02.2011 19:33:13
Ну,у Вас и воображение... Мне в голову такое и не приходило! Молодцы,видно,что старались,получилось просто великолепно. Надеюсь,продолжение скоро будет?:-)

Ответ: Taisa, воображение не наше, а авторское, мы все лишь переводим))
Спасибо.



KatarinaDay
05.02.2011 21:27:55
Вай! Вай! Вай!
Фик-просто супер!!!
Смеялась от души!(просто представить Гарри на коленях у Снейпа это...))
Надеюсь продллжение будет? Очень,просто с нетерпение жду этого!!!

Ответ: KatarinaDay, мерси огромное!


Элька
28.01.2011 01:51:46
Возможно, что фик и хороший, но, когда на первой же странице я вижу фразу: "До Лондона 27 км" - желание читать дальше как-то пропадает...

Ответ: Элька, извиняемся, вышел косяк с интерфейсом и десятая глава оказалась на месте нулевой)
А что именно не так в этой фразе?) Мы оба перечитали - вроде все хорошо...



Firefly
27.01.2011 16:50:36
вообще, этот фик уже начинали переводить: http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=4345
надеюсь, у вас пойдет быстрее

Ответ: Firefly, тот перевод не обновлялся уже около двух лет) Кроме того, мы перевели уже на несколько глав больше, а продолжать чужой труд не хотелось совершенно)
И у нас действительно идет быстрее)




октябрь 2020  
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

сентябрь 2020  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

...календарь 2004-2020...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Продолжения
2020.10.24 18:22:19
Отвергнутый рай [25] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2020.10.22 20:24:49
Прячься [5] (Гарри Поттер)


2020.10.22 20:10:23
Её сын [1] (Гарри Поттер, Однажды)


2020.10.19 00:56:12
О враг мой [106] (Гарри Поттер)


2020.10.17 08:30:44
Дочь зельевара [196] (Гарри Поттер)


2020.10.16 22:49:29
Ноль Овна: Сны Веры Павловны [1] (Оригинальные произведения)


2020.10.14 23:59:57
Работа для ведьмы из хорошей семьи [8] (Гарри Поттер)


2020.10.13 02:54:39
Veritalogia [0] (Оригинальные произведения)


2020.10.11 18:14:55
Глюки. Возвращение [239] (Оригинальные произведения)


2020.10.11 00:13:58
This Boy\'s Life [0] (Гарри Поттер)


2020.09.29 19:52:43
Наши встречи [5] (Неуловимые мстители)


2020.09.29 11:39:40
Змееглоты [9] ()


2020.09.03 12:50:48
Просто быть рядом [42] (Гарри Поттер)


2020.09.01 01:10:33
Обреченные быть [8] (Гарри Поттер)


2020.08.30 15:04:19
Своя сторона [0] (Благие знамения)


2020.08.30 12:01:46
Смерти нет [1] (Гарри Поттер)


2020.08.30 02:57:15
Быть Северусом Снейпом [258] (Гарри Поттер)


2020.08.28 16:26:48
Цепи Гименея [1] (Оригинальные произведения, Фэнтези)


2020.08.26 18:40:03
Не все так просто [0] (Оригинальные произведения)


2020.08.13 15:10:37
Книга о настоящем [0] (Оригинальные произведения)


2020.08.08 21:56:14
Поезд в Средиземье [6] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2020.07.26 16:29:13
В качестве подарка [69] (Гарри Поттер)


2020.07.24 19:02:49
Китайские встречи [4] (Гарри Поттер)


2020.07.24 18:03:54
Когда исчезнут фейри [2] (Гарри Поттер)


2020.07.24 13:06:02
Ноль Овна: По ту сторону [0] (Оригинальные произведения)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2020, by KAGERO ©.