Alesssio |
05.10.2012 09:14:23 |
Великолепно безумный фик! Потрясающий просто! Спасибо за
отличный перевод такой шикарнейшей вещи!
|
| Ответ: |
leerrkkaaii, ( ) |
15.02.2012 22:56:43 |
Потрясающая история!!!
Весь фик безумие можно было
потрогать руками, настолько затягивающим оказался внутренний
мир Драко, и такое сильное впечатление оставляли его
эмоции)))
Автору низкий поклон!
Блестящий перевод!
Переводчику, браво!!!! Вы дали нам возможность насладиться
этой душераздирающей историей во всём её великолепии))))
|
| Ответ: |
Banana |
21.05.2010 23:48:43 |
Безумно безумный фик!!!
|
Ответ: Banana, и безумно трагичный. спасибо))
|
Asenkij |
20.05.2010 11:28:48 |
не заметила ни штор, ни любых других ляпостей, прочла на
едином дыхании))
такой взгляд изнутри на безумие, не
знаю, на сколько он правилен, но написано невероятно
реалестично.
меня восхитило буквально все, но некоторые
детали, вроде Гарри нуждающегося в объятии,или Драко,
договаривающийся со своими глюками, это нечто.
очень-ОЧЕНЬ понравилось!
спасибо!
|
Ответ: Asenkij, вам спасибо за отзыв! то, как автор прописал внутреннюю логику безумия у Драко, лично меня потрясло ну очень сильно... а какой живой получился "воображаемый" Гарри и как он "уложился" в эту логику! очень боялась одного - не суметь передать атмосферу, настроение фика. потому что он потрясающий.
|
white_knight |
18.05.2010 23:28:22 |
*шепотом переводчику* шторы обычно ЗАДЁРГИВАЮТ)) а об
обратном действии обычно говорят РАЗДВИНУЛ. Следовательно,
Гарри раздвинул и задернул шторы...
|
Ответ: white_knight, спасибо. поправила)
|
Cheza |
18.05.2010 20:12:06 |
Фик замечателен.
Но на _захлопнутых_ шторах захотелось
ржать, простите.
Они испортили мне все впечатление от
сцены.
|
Ответ: Cheza, спасибо за отзыв.
если предложите вариант со шторами, буду искренне признательна))
|
Nana |
18.05.2010 12:52:35 |
Почти расплакалась в определенный момент, и тоже постоянно
были моменты, когда "нуждалась в обьятиях". Потрясающая
нежность, даже слов нет, очень хорошо и тепло, спасибо
огромное за перевод!!!
|
Ответ: Nana, на здоровье! пусть у вас все будет хорошо:) а рядом всегда будет тот, кто обнимет в трудную минуту.
|
francheska |
18.05.2010 10:26:11 |
Очень трогательно и нежно! Спасибо автору за замечательную
историю, а переводчику за прекрасный перевод! Очень, очень
понравилось!
|
Ответ: francheska, спасибо за теплые слова. очень приятно знать, что история нашла такой отклик!
|
EvilTomato, (mistery-sun@rambler.ru) |
18.05.2010 06:42:28 |
Как красиво! Спасибо большое за хорошее настроение))
|
Ответ: EvilTomato, на здоровье, пусть оно подольше остается таким-же:)
|
