После очередной проделки Мародёров их отчитывает профессор МакГонагалл.
- Да у вас совесть есть?
- Да, - отвечает Сириус.- Только она одна на четверых и хранится у Ремуса.
Стонарики или же драбблы - минифики длинной 100 слов (для драбблов не так строго).
Обычно имеют двусмысленный поддтекст.
Тексты, не удовлетворяющие вышесказанному, а также формату сайта, будут удаляться.
Этот урок зельеварения начался, как ни странно, не с зелий.
Когда гриффиндорцы и слизеринцы, чьи занятия по сему
предмету проходили, как и всегда, совместно, удобно
расположились за партами и установили котлы, Снегг
неожиданно завел разговор о квиддиче, чего никогда не бывало
прежде. Ведь Снегг и квиддич в одном предложении - слыханное
ли дело? Но как оказалось, кое-что в этом вопросе понимал
даже он.
- В преддверии Чемпионата мира по квиддичу,
который пройдет в следующем году, - вкрадчиво начал Снегг,
прохаживаясь по классу туда-сюда, точно летучая мышь, -
директор Дамблдор дал учителям задание повысить вашу
спортивную грамотность. Давайте начнем с малого. Какие
квиддичные команды вы знаете?
- "Соколы Сеннена"! -
тут же выскочил с ответом Флинт, ухмыляясь во всю свою
троллью морду.
- О, - одобрительно покивал Снегг. -
Замечательная команда, "Соколы Сеннена". Многие ее
известные игроки - выходцы со славного факультета Слизерин.
Надо сказать, я сам - болею за "Соколов Сеннена". Давайте
выясним, за какие команды болеют студенты Хогвартса. Мистер
Флинт?
- Конечно, за "Соколов Сеннена", - с
готовностью отозвался тот.
- Мистер Уоррингтон?
-
"Соколы Сеннена"!
- Мисс Блэквуд?
- За "Соколов
Сеннена"!
Тут Снегг с неудовольствием напомнил себе,
что гриффиндорцев тоже надо бы опросить, и повернулся к
Оливеру Вуду.
- Ну а вы, мистер Вуд?
- За "Паддлмир
Юнайтед", - с некоторым вызовом ответил капитан
гриффиндорской команды.
Лицо Снегга перекосилось от
отвращения. "Паддлмир Юнайтед" он на дух не выносил,
особенно после того, как те три сезона подряд брали кубок
национального первенства, уводя его прямо у "Соколов"
из-под носа.
- Интересный выбор, мистер Вуд, -
осклабился Снегг, продолжая ходить по классу. Подол черной
мантии летал за ним следом. - Чем же он обусловлен?
-
Мой отец болеет за "Паддлмир Юнайтед", - слегка насупленно
отозвался Вуд, - моя мать болеет за "Паддлмир Юнайтед", и
мой дед тоже болеет за "Паддлмир Юнайтед".
Снегг
закатил глаза, не в силах сдержать своего раздражения:
-
Какая изумительная зависимость от чужого мнения. А если бы,
мистер Вуд, ваш отец был Пожирателем Смерти, мать - женщиной
легкого поведения, а дед - пьяницей, что бы вы делали?
-
Тогда... - задумался Вуд, почесав свою лохматую репу. И тут
его осенила мысль, и лицо просияло улыбкой. - Тогда,
профессор Снегг, я бы болел за "Соколов Сеннена".
Автор: J.R.Childgift Переводчик: Русалка из Запретного Леса Название: Скитеры, — против Гитлера
Ананкин Скитер, держа за руку дочь, бежал через площадь Кинг
Кросс к вокзалу пряча голову в плечи при каждом разрыве
бомбы, — «только бы достигнуть входа», — думал он и тут,
похожий на басовитое жужжание шмеля рокот самолётного
мотора, раздался сзади, почти над его головой. Воровато
оглянувшись, нет ли кого вокруг, он выпустил руку девочки,
вынул палочку, и обернувшись направил её на самолёт,
долговязый, белобрысый лётчик увидя его движение рассмеялся
ему в лицо: «—Авада кедавра!!!», — зелёная вспышка
заклинания смешалась с огненым сполохом взорвавшегося
самолёта, белобрысый лётчик так и не успел нажать ни кнопки
сброса бомб, ни пулемётной гашетки.
«—Пусть!», —
думал Ананкин вводя дочь под своды вокзала, — «пусть теперь
меня судят, Рита во время суда будет в Хогвартсе, а смягчит
мою участь то, что я применил заклятье против механизма,
спасая жизнь дочери». Пройдя обычным путём на платформу
9¾ он спросил: — «всё запомнила, что было перед
вокзалом, дочка?»
«— Да папа, если понадобится я смогу
прислать с совой свои воспоминания...»
«— Найдётся
кое-кто, особенно сочувствующие нацистам Мак-Нейры, которые
будут рады, если твои воспоминания затеряются по
дороге».
В этот момент им пришлось распрощаться, колокол
отправления прозвонил три раза и Рита схватив свой рюкзак,
едва успела запрыгнуть в тамбур трогающегося
Хогвартс-экспресса.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Первое впечатление
Нарцисса сделала глубокий вдох. После нескольких лет
обучений, как делать реверансы, стоять, ходить, как вести
себя за столом и как поддерживать беседу, - настало,
наконец, последнее испытание.
Входя в зал, Нарцисса
знала, что даже её мать может гордиться её осанкой.
Улыбнувшись, она сошла с последней ступеньки.
И...
поскользнувшись, кувыркнулась вперёд, врезавшись в кого-то,
кто подхватил её.
Сконфуженная, в ужасе, Нарцисса не
смела поднять глаза.
- Приятно знать, что не все
здешние дамы - идеальные роботы, - легко промолвил чей-то
голос.
Нарцисса подняла голову - и увидела серые глаза
усмехающегося молодого человека.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Переживая заново
Дементоры высасывают из человека всю надежду и
счастье.
Счастье и надежда обычно не прививались Малфоям
при воспитании, но от этого в Азкабане было не легче.
Пусть в Люциусе и не оставалось ни капли человечности,
но он снова и снова переживал прошедшие дни своей жизни. Ни
разу за всё время здесь ему не приходил на память секс с
Нарциссой, или случаи, когда он ощущал чувство гордости за
Драко.
Нет, он переживал заново лишь потрясение, боль,
чувство измены и гибели всего после падения Тёмного Лорда. И
ощущение безысходности, когда его сын перешел на сторону
Дамблдора.
Здесь, в Азкабане, он не мог отогнать от
себя ни одного из этих воспоминаний, и переживал их заново.
Автор:Jinni. Переводчик: .почти смешная история Название:Пятна на мантии
"Если верно выражение, что мантия делает волшебника, то что
можно сказать о ведьме, чьё одеяние стоит больше ста
галлеонов!" - думала Нарцисса, смотрясь в зеркало.
Да,
её наряд был идеален. Приятный тёмно-серый фон с узором из
серебристых змеек, вплетённых в волокна ткани, которые
мерцали на свету, вспыхивая и исчезая, словно были лишь
игрой воображения.
Прекрасная мантия.
Стоит каждого
галлеона, потраченного на неё.
Немного жаль, что она не
переживёт нынешнего вечера.
Ни один пир Пожирателей
Смерти не обходится без грязных развлечений, а отчистить от
крови дорогой шёлк просто невозможно.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:В розовом
Драко явно нервничал, чувствуя себя неловко рядом со своей
партнёршей.
- Отец, матушка, вы же помните
Пэнси?
Люциус кивнул, а Нарцисса ответила:
-
Конечно, помним! Рады видеть тебя, Пэнси. Приятного вам
вечера!
Дети вежливо поблагодарили, и Пэнси потащила
Драко в зал - танцевать.
Люциус подождал, пока они
отойдут на достаточное расстояние, а потом спросил:
-
Она что, перепутала праздничный вечер с маскарадом?
-
Нет, мой милый, она всегда выглядит, как большой ком
сахарной ваты...
Люциус сделал испуганные глаза.
-
Драко ещё молод. Мы можем найти ему невесту и получше...
Его жена кивнула:
- И слава Богу!
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Кто из них чистокровный
Нарцисса стояла посреди кучи дорожных сундуков, ожидая
возвращения родных с остальными вещами. Первого сентября
вокзал Кингс-Кросс был переполнен. Она не видела ни одного
знакомого лица, но ведь это был ее первый учебный год, и она
никого не знала...
Взгляд её упал на девочку одного с
ней возраста, которая стояла в нескольких шагах от неё, тоже
окружённая кучей вещей. Вид у нее был чуточку растерянный.
Нарцисса неуверенно улыбнулась, и девочка улыбнулась в
ответ.
- Цисси! - раздался визгливый крик Беллатрисы. -
Смотри, чтобы отец не увидел, как ты улыбаешься этой
магле!
Больше Нарцисса никогда не улыбалась незнакомым
людям. И довольно быстро научилась различать, кто из ведьм
чистокровный.
Автор:grey_skyes. Переводчик: .почти смешная история Название:Ты думаешь лишь о ней
Она ни за что не хотела допустить, чтобы это случилось. Да
бога ради, это ведь её сын! Много ли матерей допустят, чтобы
их сын убил человека и отправился в Азкабан, чтобы получить
там поцелуй смерти? Нет, это абсолютно аморально!
Конечно, то, что сделал он - не получив её разрешения
или чего-нибудь в этом духе - тоже было аморально. Она так и
сказала ему, что, став одним из них, он больше не вернётся
домой. И это была правда. Но он продолжал повторять, что
должен что-то "доказать". Доказать, что он не "слабак".
Говорил ещё, что "зашёл слишком далеко и должен теперь
искупить вину".
И что-то ещё насчёт этой... рыжей.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Как убить вампира
На уроке зельеварения всем было очень скучно, потому что все
были вынуждены выслушивать очередной спор между Драко и
Гермионой.
- Лучший способ убить вампира - это
обезглавить его, тупая ты всезнайка!
- Кол в сердце,
гнусный ты мерзавец!
- Ты, как всегда, ошибаешься!
-
Что значит "как всегда"? Я никогда...
- Заткнись!
-
Сам заткнись!
Рон с Гарри переглянулись. Встали и
подошли с двух сторон к спорящим. Одновременно подтолкнули
их друг к другу...
...и, столкнувшись лбами, Драко и
Гермиона заткнулись.
- Тысяча очков Гриффиндору! -
невольно вырвалось у Снегга.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Забота о будущем
Драко сидел в пустом кабинете отца и, не отрываясь, глядел
на его портрет. Когда-то Люциус славился благородством и
изысканностью, а теперь он гнил в Азкабане, ожидая, когда
дементоры заберут его душу. Драко был одинок, отрезан от
всех, кого он знал, и изгнан теми, кто победил.
- Почему
ты позволил им забрать тебя? - крикнул Драко в лицо
портрету.
- Иногда позаботиться о будущем важнее, чем
сохранить настоящее, Драко. Было бы мудро с твоей стороны
принять этот урок близко к сердцу...
- Меня учили, что у
Малфоев не бывает сердца! - бросил в ответ Драко.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Гнев горечи
Нарцисса видела, как младшая Уизли тихо плакала в их
картинной галерее. Неужели глупая девчонка не понимает, что
это бесполезно? Какой смысл лить слёзы перед нарисованными
лицами? Это не вернёт Драко к жизни и не отомстит за его
смерть. С этой задачей успешно справились
чудовища-дементоры.
Отвернувшись от портрета сына, она
поймала себя на том, что глядит на изображение мужчины, за
которого когда-то вышла замуж. Когда-то давно она любила
Люциуса. Больше этого чувства нет в её сердце.
Он
усмехнулся - почти торжествующе - тому, что сделал настоящий
Люциус... Её муж был вне пределов досягаемости, но его
портрет рисковал пострадать от её гнева.
Автор:istalksnape. Переводчик: .почти смешная история Название:Поместье Малфоев
Теперь здесь было пусто. Золото потускнело, мрамор откололся
по углам. Мебель была упакована в мягкие белые чехлы.
Повсюду улыбались фотографии Драко.
Впустив в дом
Артура, Нарцисса наблюдала, как он постукивает по стенам и
переставляет вещи на столах.
Артур Уизли был прислан в
поместье, чтобы конфисковать всё, что представляло ценность
для Министерства. Рон следовал за ним, порой надолго
задерживаясь, чтобы полюбоваться старинным зеркалом или ещё
какой-нибудь выцветшей фа-мильной
драгоценностью.
Повернувшись к ней, он тихо попросил:
- Нарцисса, ты не могла бы показать нам тайник под
полом гостиной?
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Запах
Люциус был волевым человеком. Он контролировал каждый аспект
своей жизни: деньги, разум, чувства.
Поэтому, когда
однажды Нарцисса отправилась в отпуск с какой-то из своих
подруг ("Никаких мужей и любовников, дорогой, только мы,
девочки!") - он спокойно поцеловал её в щёку и пожелал
хорошо провести время.
Она вернётся через неделю, и всё
будет хорошо. Он не станет без неё страдать. Он не раб своих
страстей.
И было довольно неожиданно, когда он вдруг
понял, что держит в руках одно из прозрачных неглиже
Нарциссы, вдыхая её запах, как человек, жаждущий воды.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Чёрная Метка
Проснувшись, она обнаруживает, что он смотрит на неё в
темноте. И что-то измени-лось в нём. Она видит это: какой-то
тёмный ореол вокруг него.
- Ложись спать, - нервно
шепчет она.
Он молча забирается в постель рядом,
стараясь не поворачиваться к ней правым боком.
- Что с
тобой?
- Так... - Голос напряжён.
- Неужели
ты...
В ответ - молчание. Её муж теперь - Пожиратель
Смерти. Слёзы выкатываются из глаз и бегут по щекам,
оставляя мокрые пятна на подушке. Эта чёрная метка будет
отныне управлять их жизнью. Эта чёрная метка изменит всё. И
поэтому она плачет.
С надутым видом Драко стоял над колыбелькой. Его родители не
имели никакого права заниматься сексом, не говоря уже о том,
чтобы рожать ребёнка. Да кому вообще нужны младенцы? Всё,
чем это существо занимается - кричит, ест и переводит
невероятное количество подгузников. Он наклонился, чтобы
рассмотреть его поближе. Оно тут же схватило его за прядь
волос и потянуло в беззубый рот.
Это не улучшило
настроения Драко.
- Разве нельзя отдать её кому-нибудь?
Вдруг она сквиб? Зачем она вообще нам нужна?
- Не говори
глупостей! - прикрикнула мать. - Попрощайся с сестрой и
собирайся… Пора ехать в Хогвартс.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Грусть
Сегодня к ним прилетела сова из Хогвартса, и все рады.
Все, кроме Нарциссы. Она знает, что Люциус ждал, когда
их сыну придёт письмо.
Драко в восторге. Он без конца
болтает о Слизерине и том, как он пойдёт по стопам своих
предков.
И ей тоже следует радоваться.
Но Хогвартс
так далеко. Они будут видеть Драко только в каникулы и
редкие праздники.
Каков будет этот дом без него, без
шума и гвалта, который он устраивает везде, где бы ни бегал?
Они с Люциусом так давно уже не оставались наедине.
Для
неё Драко – по-прежнему малыш. Она не в силах отпустить его
из дома.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Если углубиться в лес...
Где-то в глубине чащи леса эхом разнёсся нечеловеческий
вопль.
- Разве это обязательно? - угрюмо спросил
Люциус.
- О да. Если только ты не хочешь отказаться от
своей цели...
И Люциус молча последовал за старым
волшебником.
Когда они пришли на место, Люциус в ужасе
уставился на то, что увидел.
- Не за этим ли ты пришёл
сюда? - тихо спросил Альбус.
- Нет!
Я...
Приближающийся грохот копыт заставил его
замолчать.
- Сатурн тускнеет, - нараспев произнес
кентавр. - Твоя попытка провалится. Твоя жажда смерти
приведёт лишь к новому рождению.
Люциус отвернулся. Эти
создания показали себя настоящими чудовищами. Было очевидно,
что гиппогриф был против них совершенно
беспомощен.
Впоследствии Нарциссу всегда удивляло,
что Люциус избегает лошадей.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Цвета любви
Любовь...
Обгоревший кусок пергамента падает к
ней на ладонь. В руку, написавшую это письмо - или это было
письмо от него?
Чёрный: цвет, оставшийся после того, как
огонь погас. Выжженная земля.
Её имя.
Достойный
конец.
...должна быть...
Она закрывает все
лазейки для сновидений - о тех невинных днях, когда она
считала его поместье мерилом его ценности.
Белый: цвет
свадьбы. В некоторых культурах - смерти.
Было бы лучше
остаться здесь.
Но она понимает, что не может.
...спасена.
Но её любовь никто не спас.
Горе не имеет цвета.
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Строгий взгляд с холста
Прокравшись в гостиную, Нарцисса успела заметить, как
изображение Люциуса исчезает с портрета. Без сомнения,
отправилось в кабинет, куда её муж удалился после ссоры.
Её же собственный портрет молча покачал головой, словно
отчитывая её.
- Да, это была моя вина, - печально
сказала она. - Но я не буду извиняться.
Портрет погрозил
в ответ ей пальцем.
Это было уже слишком.
-
Убирайся отсюда! - приказала Нарцисса.
Изображение
вопросительно посмотрело на неё.
- Да-да, ты!!!
Прочь!!!
Глубоко оскорблённая, Нарцисса с портрета
встряхнула локонами, бросила на настоящую Нарциссу взгляд,
полный презрения, и удалилась прочь.
- И у меня не
такая походка!!
А ведь предполагалось, что этот портрет
будет её точным изображением, а не её совестью...
Автор:неизвестен, ссылка утеряна. Переводчик: .почти смешная история Название:Злые сплетни
Нарцисса не желала их слушать. Их мнения никто не спрашивал.
Если это правда, то её муж так и сказал бы, что недоволен ею
и хочет себе новую жену, которая родила бы ему больше детей.
Эти болтливые гарпии источали злорадное сочувствие и сы-пали
советами, пока Нарцисса не ответила им ледяным тоном:
-
Я не хочу принимать советов от старых дур.
Все они тут
же исчезли в ярости, а после их ухода она налила себе бокал
вина и села перед камином ждать его.
- Нет, Люциус, -
тихо сказала она. - Я не поверю в это, пока не услышу это от
тебя самого...
