Попали в Запретный лес три поттеромана - русский, американский и английский. И попались они в плен кентаврам. Те говорят - мы выполняем три ваших желания, потом вы выполняете три наших задания - и мы вас отправляем назад. Или вам крышка.
- Какие задания?
- Пройти через паучье логово Арагога, украсть Старшую палочку у Темного лорда и лишить чести его верную помощницу Беллатрису.
Американский поттероман потребовал миллион долларов, дом в центре Манхеттена и стакан вина. Выпил его, вошел в лощину Арагога - там его и съели.
Английский поттероман потребовал волшебницу в жены, прядь волос Джоанны Ролинг и рюмочку бренди. Выпил ее, вошел в паучье логово - те были еще сытыми, он их и миновал. Прошел через ворота Малфой-менора: шум, гам, звон, клубы дыма - и тишина ...
Русский поттероман потребовал бутылку водки, бочонок пива и ведро самогона. Принял все это в себя и пошел к паукам, причем передвигался по лощине такими коленцами, что ни один паук его траекторию не разгадал. Пришел к Волдеморту - шум, гам, звон, клубы дыма... Наконец выходит из Малфой-менора - помятый, избитый. И грозно так вопрошает:
- Ну, где тут ваша Беллатриса, у которой я должен Старшую палочку отобрать?
Данный материал может содержать сцены насилия, описание однополых связей и других НЕДЕТСКИХ отношений.
Я предупрежден(-а) и осознаю, что делаю, читая нижеизложенный текст/просматривая видео.
Сириус обнаруживает, что заперт в мире зеркал и тумана, ключ к которому, кажется, есть лишь у Гарри.
Комментарии:
Предупреждения: от автора - "Никаких предупреждений, за исключением того, что один из героев… ну, хм… мертв". АУ по отношению к 6-7 книгам.
Заглавие можно примерно перевести как «Тень пустоты».
Перевод сделан на конкурс "Последний бал Сириуса Блэка" на форуме Polijuce Potion.
Перевод посвящается black tiger и команде Sirius B. А здесь прекрасная иллюстрация, автор - Аnarda.
http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i089/0903/8e/8807bd98ea53.jpg.html
