Невилл пpиходит на экзамен по Зельеварению, достает из кармана три галлеона и кладет Снейпу на стол.
- Вот вам тpи галлеона, поставьте мне тpи.
Снейп, беpя паpу галлеонов:
- Я возьму два.
На сайте:
- 12871 авторов
- 26128 фиков
- 8786 анекдотов
- 17723 перлов
- 705 драбблов
с 1.01.2004
Семейные ценности Малфоев
Автор/-ы, переводчик/-и: Мерри
Бета: Altea, valley
Рейтинг: G
Размер: макси
Пейринг: ЛМ, НМ, ГП, ДМ, СС и др
Жанр: AU , General
Отказ: HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2007 and J. K. Rowling. Все цитаты из книг Дж. К. Роулинг принадлежат самой Дж. К. Роулинг, а их русский перевод/переложение — мне. Отдельная благодарность уникальному автору R1312: его фик «Ископаемое» когда-то оказал сильнейшее влияние на мои представления о Снейпе как о декане. Наброски гербов - мои и только мои.
Цикл: Семейные ценности Малфоев [1]
Фандом: Гарри Поттер
Аннотация: Пятилетний Гарри Поттер становится воспитанником Луция Малфоя... Что ждет Магическую Британию?
Первая часть семейной эпопеи.
Комментарии: 1) Спойлеры по всем 7 книгам. 2) В отличие от большинства традиционных русских переводов эпопеи Дж. К. Роулинг, в данном тексте используются переводы латинских имен, принятые в художественной литературе, исторических текстах и других аналогичных источниках. А именно: Луций Малфой (Lucius), Север Снейп (Severus), Альб Дамблдор (Albus), Рем Люпин (Remus), Корнелий Фадж (Cornelius), Регул Блэк (Regulus) и т.п. Единственное и сознательно сделанное исключение — Драко. Дело в том, что латинское draco, draconis по правилам должно передаваться как Дракон, что приводит к полному совпадению с русским словом «дракон». В английском такого не происходит («дракон» по-английски dragon).
Убедительная просьба НЕ размещать данный текст на других Интернет-ресурсах.
Каталог: Пре-Хогвартс , AU , Школьные истории , Книги 1-7
Предупреждения: нет
Статус: Закончен
Выложен: 2005.04.01 (последнее обновление: 2015.03.21 19:17:48)
открыть весь фик для сохранения в отдельном окне
просмотреть/оставить комментарии [489]
фик был просмотрен 292589 раз(-a)
Детей надо баловать — тогда из них вырастают самые настоящие разбойники.
Е. Шварц
Глава 0. Пролог. Чем хуже, тем лучшеГлава 1. Ты будешь мой папа?Глава 2. Не читайте за завтраком министерских газетГлава 3. С днем рожденья, ГарриГлава 4. Все, что ты хочешьГлава 5. О змеях, деревьях и планах на будущееГлава 6. Иней РождестваГлава 7. Белая пешкаГлава 8. Чистота кровиГлава 9. Фамильные альбомыГлава 10. Старые знакомыеГлава 11. Gloria mundiГлава 12. Granum fideiГлава 13. Скелеты в шкафахГлава 14. Добро пожаловать в Хогвартс!Глава 15. Зеленое и красноеГлава 16. ДипломатияГлава 17. РекогносцировкаГлава 18. Перья и палочкиГлава 19. Один за всехГлава 20. Иногда они возвращаютсяГлава 21. Лепреконово золотоГлава 22. Тролль и гриффиндоркаГлава 23. Снитч в небеГлава 24. Все за одного (добавлена: 2012-01-15 20:23:38) Глава 25. Весь мир и пара носков в придачу (добавлена: 2012-01-15 20:23:38) Глава 26. Рождество (добавлена: 2012-04-11 11:50:50) Глава 27. Семейные узы (добавлена: 2012-04-11 11:50:50) Глава 28. Домашние средства (добавлена: 2014-12-04 22:33:47) Глава 29. Контрабандисты (добавлена: 2014-12-05 17:20:05) Глава 30. Кровь единорога (добавлена: 2014-12-18 00:09:34) Глава 31. Вниз по кроличьей норе, часть I (добавлена: 2015-01-03 23:30:46) Глава 32. Вниз по кроличьей норе, часть II (добавлена: 2015-02-08 20:16:57) Глава 33. Самая древняя магия (добавлена: 2015-02-26 22:10:33) Глава 34. Победителей не судят (добавлена: 2015-03-21 19:17:48) ...на главную...
апрель 2025
март 2025
...календарь 2004-2025...
...события фэндома...
...дни рождения...
2025.04.21 19:58:28Как карта ляжет [5 ] (Гарри Поттер ) 2025.04.21 14:24:51Отвергнутый рай [46 ] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина ) 2025.04.21 01:08:13Ноль Овна: Дела семейные [0 ] (Оригинальные произведения ) 2025.04.14 00:20:08Наперегонки [22 ] (Гарри Поттер ) 2025.03.17 06:18:29Предзнаменования добрые (и не очень) [2 ] (Благие знамения ) 2025.02.07 13:32:27Nos Célébrations [0 ] (Благие знамения ) 2025.02.02 19:44:03Вторая жизнь (продолжение перевода) [123 ] (Гарри Поттер ) 2025.01.30 11:43:32О кофе и о любви [0 ] (Неуловимые мстители ) 2025.01.15 20:40:08У семи нянек, или Чем бы дитя ни тешилось! [2 ] (Гарри Поттер ) 2025.01.07 20:49:53Someone, somewhere [1 ] (Мстители , Шерлок Холмс ) 2024.12.29 17:49:19Часть III. Другая жизнь [49 ] (Гарри Поттер ) 2024.12.28 23:46:36Гарри Снейп и Алекс Поттер: решающая битва. [0 ] (Гарри Поттер ) 2024.12.03 18:51:45Смерть придёт, у неё будут твои глаза [2 ] (Гарри Поттер ) 2024.11.12 17:41:20Прощай, Северус. Здравствуй, Северус. [3 ] (Гарри Поттер ) 2024.10.18 21:36:00Какая странная судьба… [13 ] (Гарри Поттер ) 2024.09.20 17:50:51Стихи по моему любимому пейрингу Снейп-Лили [59 ] (Гарри Поттер ) 2024.08.26 20:28:58Глюки. Возвращение [243 ] (Оригинальные произведения ) 2024.07.08 17:42:03Цепи Гименея [3 ] (Оригинальные произведения , Фэнтези ) 2024.06.04 15:48:07Иногда они возвращаются [3 ] () 2024.05.20 14:27:46Наследники Гекаты [19 ] (Гарри Поттер , Обитаемый остров , Произведения А. и Б. Стругацких ) 2024.05.18 23:30:34Семейный паноптикум Малфоев [21 ] (Гарри Поттер ) 2024.05.14 00:05:29Veritalogia [0 ] (Оригинальные произведения ) 2024.04.29 13:32:17Шахматный порядок [6 ] (Гарри Поттер ) 2024.03.14 10:19:13Однострочники? О боже..... [1 ] (Доктор Кто? , Торчвуд ) 2024.02.23 14:04:11Поезд в Средиземье [8 ] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина )