Что такое "клинит на поттериане"?
Это когда приходишь домой, включаешь свет - и мозгошмыги по углам разбегаются...
На сайте:
- 12862 авторов
- 26122 фиков
- 8780 анекдотов
- 17723 перлов
- 705 драбблов
с 1.01.2004
На кресле забыта теплая мантия ваша...
Автор/-ы, переводчик/-и: logastr
Бета: нет
Рейтинг: G
Размер: мини
Пейринг: -
Жанр: AU , Drama , Poetry , Romance
Отказ: от чего?
Цикл: Новый домовиковый персонаж [3]
Фандом: Гарри Поттер
Аннотация: Творчество эльфийки Логги
Комментарии: Эти тексты написаны эльфийкой Логги на языке домовиков - эльти. К нам эти тексты на обрывках пергамента (по большей части - черновые записи рецептов зелий, исписанные мелким энергичным почерком)попали совершенно случайно. Несмотря на то, что они не представляют особой художественной ценности, мы решили перевести их прежде всего потому, что это редкий образец традиционной поэзии домовиков - коппу, до сих пор известной только в устной традиции.
Переводчик благодарит Рыжую Элен за ценные консультации
Каталог: AU , Второстепенные персонажи , Полуориджиналы
Предупреждения: нет
Статус: Не закончен
Выложен: 2008.10.11 (последнее обновление: 2008.10.10)
открыть весь фик для сохранения в отдельном окне
просмотреть/оставить комментарии [11]
фик был просмотрен 4318 раз(-a)
Луна или утренний снег...
Любуясь прекрасным, я жил как хотел.
Вот так и кончаю год.
Басё
Последний лист осенний дрожит на ветке.
Вингардиум Левиоса!
Пусть никогда не упадет…
На стеклах оконных следы от дождя.
Вечность на хрупком -
Надежда моя и ожиданье…
Солнечный луч разрезает тучи,
Блестит на ресницах…
Стоит ли ждать перемен?
Ночью осенней небо черно и темно,
Обещают мне звезды встречу -
Такими помню его глаза…
Окно распахнул порыв холодного ветра,
Закрыла, глупая –
А вдруг это были Вы?
Выпал из книжных страниц неожиданно
Синей фиалки цветок.
Кому предназначен привет?
Капли стекают по веткам ивы
Солнце слепит глаза мне
иль слезы?
Догорают угли в камине,
Скоро зима –
На кресле забыта теплая мантия Ваша.
...на главную...
февраль 2025
январь 2025
...календарь 2004-2025...
...события фэндома...
...дни рождения...
2025.02.08 19:46:32Не все так просто [0 ] (Оригинальные произведения ) 2025.02.07 13:36:25Предзнаменования добрые (и не очень) [2 ] (Благие знамения ) 2025.02.07 13:32:27Nos Célébrations [0 ] (Благие знамения ) 2025.02.02 19:44:03Вторая жизнь (продолжение перевода) [123 ] (Гарри Поттер ) 2025.01.30 11:43:32О кофе и о любви [0 ] (Неуловимые мстители ) 2025.01.28 19:06:29Наперегонки [21 ] (Гарри Поттер ) 2025.01.15 20:40:08У семи нянек, или Чем бы дитя ни тешилось! [2 ] (Гарри Поттер ) 2025.01.14 21:35:44Как карта ляжет [5 ] (Гарри Поттер ) 2025.01.07 20:49:53Someone, somewhere [1 ] (Мстители , Шерлок Холмс ) 2024.12.29 17:49:19Часть III. Другая жизнь [49 ] (Гарри Поттер ) 2024.12.28 23:46:36Гарри Снейп и Алекс Поттер: решающая битва. [0 ] (Гарри Поттер ) 2024.12.03 18:51:45Смерть придёт, у неё будут твои глаза [1 ] (Гарри Поттер ) 2024.11.19 01:56:10Ноль Овна: Дела семейные [0 ] (Оригинальные произведения ) 2024.11.12 17:41:20Прощай, Северус. Здравствуй, Северус. [2 ] (Гарри Поттер ) 2024.10.18 21:36:00Какая странная судьба… [13 ] (Гарри Поттер ) 2024.09.30 18:22:32Отвергнутый рай [45 ] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина ) 2024.09.20 17:50:51Стихи по моему любимому пейрингу Снейп-Лили [59 ] (Гарри Поттер ) 2024.08.26 20:28:58Глюки. Возвращение [243 ] (Оригинальные произведения ) 2024.07.08 17:42:03Цепи Гименея [3 ] (Оригинальные произведения , Фэнтези ) 2024.06.04 15:48:07Иногда они возвращаются [3 ] () 2024.05.20 14:27:46Наследники Гекаты [19 ] (Гарри Поттер , Обитаемый остров , Произведения А. и Б. Стругацких ) 2024.05.18 23:30:34Семейный паноптикум Малфоев [21 ] (Гарри Поттер ) 2024.05.14 00:05:29Veritalogia [0 ] (Оригинальные произведения ) 2024.04.29 13:32:17Шахматный порядок [6 ] (Гарри Поттер ) 2024.03.14 10:19:13Однострочники? О боже..... [1 ] (Доктор Кто? , Торчвуд )