Волан-де-Морт понял, что одни УпСы со всеми магглорождёнными не справятся, и начал нанимать Егерей. Для этого он дал такое объявление:
"За голову одного магглорождённого - награда в 10 галлеонов".
Фенрир Сивый был безработный, а Скабиор - ленивым, поэтому они тут же устроились на эту работу и стали искать магглорождённых в условиях дикой природы.
На первый день они поймали двух магглорождённых и заработали по 10 галлеонов.
На второй день они поймали четырёх магглорождённых и заработали по 20 галлеонов.
На третий день Сивый вышел из палатки, смотрит - а кругом магглорождённые волшебники, палочки наготове, лица суровые...
-Скабиор! Проснись! - завопил Сивый. -МЫ БОГАТЫ!!!
Авторы: Персонажи и места происшествий - не наши, за исключением профессоров Кил (Keele) и Вудвокер (Woodwalker), которые тут в гостях из одной из историй Jinx. История, как обычно, результат нашего гиперактивного воображения (целый галлон мороженого Haagen Daz - это вам не просто так, особенно когда он съеден с печеньем с шоколадными крошками).
Пожалуйста, не подавайте на нас в суд, мы истратили все наши деньги на печенье с шоколадными крошками.
А переводчику, как обычно, не то что мороженого, даже печенья не досталось. (Только разрешение на перевод.)