Волдеморт учит Снейпа тёмныму ритуалу.
- Нож обязательно должен быть серебряным. Гексаграмму надо чертить против хода солнца, начиная с северного луча. И главное - сосредоточься на желаемом результате, отринув все посторонние мысли. А то знаю я тебя, вечно всякой чуши начитаешься, а потом витаешь в облаках.
Снейп всё это время согласно кивает головой. Лорд его окликает:
- Северус, ты меня вообще слушаешь?
- Да, шалафи....
Итак, лорд Волдеморт решает открыть в Хогсмиде ночной клуб, пригласив на работу своих прежних соратников. Очередная история их серии «про раскаявшегося Волдеморта», сиквел к «Исповеди Волдеморта», «Детскому приюту «Змеюшка»», «А еще мы выгуливаем клобкопухов!» и прочим печальным историям
Комментарии:
Жанр: трагикомедия
Примечание: название намеренно приводится в «разговорном варианте»
Друзья мои! Я всегда говорил, говорю, и буду говорить, что самое важное - не отчаиваться, никогда и ни при каких условиях. Это говорю вам я, экс-Темный Лорд. Поверьте, уж я-то знаю толк в безнадежных ситуациях, очень часто попадаю в них сам, а еще чаще – загоняю в них других.
Итак, мое «Бюро добрых дел»* неожиданно для меня прогорело. В один далеко не прекрасный день меня поставили перед фактом: налогов неуплачено столько, что мне всей жизни не хватит расплатиться. Вспомнив, что я все еще бессмертен, я немного приуныл, мои служащие тоже. Но безнадежных ситуаций не бывает, и, подзаняв немного у Люциуса, который неплохо заработал на книге «Как я перестал беспокоиться и полюбил магглов»**, а также вложив в это остатки своих потиражных за автобиографию, я с головой погрузился в новое дело.
С Аберфортом Дамблдором мне удалось договориться по-хорошему. Ну, или почти по-хорошему. Получив немаленькие отступные, он свернул свое дело и убрался, а я стал полноправным владельцем «Кабаньей головы». Репутация у заведения была самая подходящая, а, кроме того, в «номерах» этого же паба в свое время было сделано То Самое Судьбоносное Пророчество. Ну то, что обо мне и Гарри Поттере. Северус, правда, разворчался, что ему вовсе не улыбается работать в пабе, где его в свое время спустили с лестницы, но потом он смирился и, получив должность бармена, даже изрядно повеселел.
Заведение свое я назвал очень просто: клуб «У Волдеморта», справедливо решив, что мое имя все еще на слуху, а потому послужит дополнительной рекламой. Я искренне надеялся, что этот клуб не постигнет позорная участь моего магазина по торговле собаками, но на всякий случай решил держать Северуса подальше от оформительских работ. ***
***************
Эх, как все-таки приятно быть самому себе хозяином! Это всегда было моим девизом. Ну, почти всегда, не считая того раза, когда я пытался устроиться учителем в Хогвартс.
Сначала я хотел нанять управляющего, но потом подумал: а зачем? Разве существует на свете хоть кто-то , кто более сведущ в управлении персоналом? Вот-вот, не думаю.
Когда клуб готов был к открытию, я ощутил немалое волнение. Но потом подумал, а с чего мне, собственно, волноваться? У меня отличное помещение, лучший в мире бармен, прекрасная культурная программа, гениальный бухгалтер (я написал Петтигрю, и тот согласился вернуться), и, - без ложной скромности – замечательный ди-джей.
Итак, открытие состоялось, и было оно действительно шумным, многолюдным, в общем, таким, как надо. На входе даже возникла давка, но Крэбб и Гойл, поставленные мною у дверей, прекрасно со всем справились.
Мне показалось, что все в порядке. Наши доходы неуклонно росли, от посетителей не было отбоя, договориться с налоговым инспектором помог Люциус, а с санитарным, пожарным и прочими хапугами, – Артур Уизли. Милейший человек!
Все шло просто прекрасно, пока в «Ведьмополитене», «Плейвизарде» и прочих изданиях, в которых хоть полстраницы выделяют под колонку светской хроники, не вышла статься Риты Скитер. После того, как я прочел статью, я подумал о суициде, но вспомнил, что бессмертен и расстроился еще больше. Можно было бы, конечно, попросить помощи в этом вопросе у Гарри Поттера, но мальчик слишком занят, снимаясь в роли самого себя в каком-то маггловском фильме. Мне он обещал выслать кассету.
Вот отрывки из этой статьи. Сначала я в клочки изорвал журнал, но потом все же собрал обрывки с пола и, поливая их горючими слезами, уснул в собственном кабинете. Спал я сном праведника, чего со мной не случалось уже лет семьдесят.
**************
«Изнанка шоу-бизнеса, или Темный Лорд и его попытка исправиться номер…
Дорогие читатели! До Риты Скитер, вашей покорной слуги, дошли слухи о том, что экс-Темный Лорд не оставляет своих попыток стать порядочным человеком (вот уж странно с его стороны!) и в очередной раз потерпев неудачу на ниве служения обществу, предпринял еще одну.
Итак, одним далеко не прекрасным субботним вечером я имела несчастье посетить заведение под сомнительным названием «Клуб «У Волдеморта»». Всем известна моя редкостная беспристрастность, и вы можете не сомневаться, что пишу я правду, только правду, и ничего кроме правды. Мое Прытко Пишущее Перо подтвердит.
Я прибыла в Хогсмид и, не зная еще, где точно искать заведение Т.М.Риддла, нашла его очень просто: по звуку. Не зная еще, кто отвечает за музыкальную программу, я побрела на звуки маггловского, хм… «готик рока» и не прогадала. Это был настоящий вечер воспоминаний, если вы понимаете, о чем я. Столько знакомых лиц я не видела с тех пор, как освещала последний судебный процесс над Волдемортом и его Упивающимися Смертью.
У дверей клуба толпилось несколько сотен молоденьких ведьм и колдунов. Двое громил (в них я узнала гг. Крэбба и Гойла), стоящих у порога, придирчиво осматривали посетителей, и пропускали внутрь только тех, на ком была черная мантия и белая маска! Ничего не напоминает, дорогие читатели? С не совсем понятной мне целью каждый, кто был допущен внутрь, тут же получал от вышибал печать на левое предплечье. Печать в виде черепа со змеей, знакомо, правда?
Многие из вас, полагаю, бывали в «Кабаньей голове»? Тогда вы имеете представление о размерах помещения, полагаю. Оформлено оно довольно мило, если вам по душе сочетание красного и черного, украшения из костей и черепов, высушенных голов и черных свечей. По-моему, там было даже несколько засушенных акромантулов и чучело нетопыря. На танцполе шагу было негде ступить, и все столики в зале также были заняты, потому мне пришлось пробраться к барной стойке и, согнав с табурета нахального белобрысого юнца, пробурчавшего : «Но сейчас же будет папино выступление!», я наконец-то смогла усесться и спокойно обозреть зал. Не глядя в меню, я заказала бармену «Кровавую Мэри» (невампирский вариант). Мой заказ был выполнен мгновенно, а коктейль поставлен передо мной с тихой усмешкой. «Мисс Скитер», - обратился ко мне бармен, с большой ловкостью управлявшийся одновременно с двумя бутылками, шейкером и целой батареей бокалов – и без магии! Даже в полутьме я без труда узнала в нем Северуса Снейпа, бывшего зельевара Школы Хогвартс. На всякий случай я вылила коктейль под стойку, где его незамедлительно слизала чья-то болонка. Дальнейшая судьба собачонки мне неизвестна.
Клуб, а точнее, его владелец, явно тяготеет ко всему маггловскому. Помимо ужасного «готик рока» из странного вида ящиков по краям сцены (магглы называют их «колонками»), в нем полно того, от чего уважающий себя волшебник сбежал бы как от драконьей оспы! Я прочла целую уйму маггловских журналов о светской жизни, чтобы разобраться, что к чему, и разобралась! Надеюсь, вы все поймете, как это ужасно!
За тем, что магглы называют «ди-джейский пульт», сидел…да-да, сам Том Марволо Риддл. «Ди-джей Волди», как он просил себя называть. Выглядит он как самый настоящий «клубный тусовщик» (именно такой термин употребляют магглы). Красные глаза и смертельно бледная кожа только дополняют картину. Куда катится этот мир? ( Очень прошу, берегите статью от детей!)
Но вот смолкли звуки «готик-рока», танцующие пары замерли и понемногу рассредоточились по особенно темным углам, и началась обещанная «культурная программа».
Для начала нам было продемонстрировано нечто под названием “stand-up comedy”, и заключалось сие в том, что на сцену влез небезызвестный Люциус Малфой (чрезвычайно элегантный!) и скучным голосом стал рассказывать бородатые анекдоты, как-то «Пошел раз Дамблдор в «Три метлы»…» или «Решил Мерлин спросить у короля Артура…». Мнения публики разделились: женская ее часть, визжа, вскочила на ноги с криками: «Раздевайся!», мужская же мрачно орала: «Долой!». Это было очень, очень эмоционально!
Вторым номером программы был стриптиз. Вместо маггловского стального шеста на сцену вынесли «Молнию ХР» (самая навороченная и дорогая модель сезона!), затем выпорхнула темноволосая ведьмочка средних лет, но с отличной фигурой, и тут такое началось! Ваша покорная слуга за всю свою продолжительную карьеру на ниве журналистики такого еще не видела. Я имею в виду, в магическом мире. Вся мужская часть зала хором скандировала: «Белла, Белла!», а женская – клянусь – вытащила из-под мантий блокнотики и старательно зарисовывала отдельные па зажигательного танца. Миссис Лестрейндж действительно была само очарование.
Вообще составитель программы – человек, судя по всему, разносторонний, потому что третьим номером были (о ужас!) дрессированные бурые медведи! Они играли на инструментах, напоминающих треугольные гитары, танцевали парами под какую-то странную песнь “Podmoskovnye vechera” и вели себя, вообще-то прилично – для медведей. Затем на сцене появились ярко одетые магглы («Цыгане», - сморщившись, пояснил Северус Снейп), и пронзительными голосами запели что-то совсем непонятное. Некоторые из них даже спустились в зрительный зал и продолжили выступление, бродя мимо столиками. «Берегите кошелек, мисс Скитер», - сказал Северус Снейп, и я вцепилась в свою сумочку.
От шума и духоты мне стало немного дурно, и я решила отдохнуть в, извините, дамской комнате. Потратив на ее поиски массу времени, я случайно забрела в служебные помещения. Только представьте себе, в кабинете с табличкой «Главный бухгалтер» прямо на рабочем столе, заваленном счетами, сидела большая толстая крыса. Когда я из чистого любопытства попыталась взять один листок и прочитать написанное в нем, она вцепилась зубами мне в руку. Я в испуге вырвалась.
- Куда лезешь, стерва? – спросило меня наглое животное. (Вы еще не забыли, что статью нужно беречь от детей?)
Не знаю, чем бы все закончилось, но в тот момент в кабинет не влетел сильно подвыпивший человек и с сильным иностранным акцентом заорал:
- Петтигрю, sukin syn! Padla! Мне опять урезали бюджет на культурную программу! Медведям на водку не хватает!
- Медведям? На водку? Не дам! – ответил грызун и так на меня посмотрел, что я поспешила побыстрее убраться из негостеприимного кабинета. Краем глаза я успела заметить, что крыса превратилась в злобного коротышку и схватила за грудки своего оппонента. – Долохов, я сейчас же напишу Повелителю докладную!
Так закончился для меня вечер в клубе «У Волдеморта». Более ноги моей не будет в этом сомнительном месте. И вам советую никогда там не появляться, дорогие читатели».
******************
- Я разорен, раздавлен и подавлен, - объявил я, входя в клуб за час до открытия. Все уже были на месте: Крэбб, Гойл, Тони Долохов, Белла, Люциус и Северус. Не было видно только труса Петтигрю, но потом я его заметил: он, приняв крысиное обличье, прятался на плече у Люциуса, завесившись шикарными волосами последнего.
- Какого гоблина тебе понадобилось кусать Риту Скитер, Питер? – с горечью вопросил я, и лишь тишина была мне ответом. - Сегодня никакого ди-джея не будет. Выкручивайтесь сами. Да и все равно никто не придет после этой проклятой статьи…
Я удалился в свой кабинет, заливать тоску «Огневиски» и всем, что под руку попадется.
Около часу ночи я вдруг проснулся, услышав, как кто-то скребется в дверь.
Это был смертельно бледный Питер.
- Сэр, - взвизгнул Петтигрю, - они все требуют вас.
- Кто?
- Публика!
- Публика? Какая публика? – доходило до меня по-прежнему с трудом.
- Публика, ее очень много, на входе Крэбб и Гойл еле сдерживают толпу, - пискнул Питер. – Они все требуют…требуют… ди-джея Волди, - закончил он и затрясся мелкой дрожью.
- Дай-ка я обниму тебя! – обрадовался я, когда смысл сказанного Питером все же просочился сквозь алкогольные пары, в которых я просто-напросто плавал все последние часы. Я кинулся к Питеру с самыми мирными намерениями, но мой преданный слуга их, очевидно, не понял. Он с громким писком упал на пол и потерял сознание.
За дверью кабинета тут же раздался топот множества ног. Мои верные соратники спешили на помощь.
Клуб был полон публики, и жизнь, кажется, налаживалась.
По моей щеке скатилась слеза, и я поспешно вытер ее рукавом.
-Хэппи-энд-
***
Примечания:
* - о деятельности «Бюро…» рассказывается в фике «А еще мы выгуливаем клобкопухов!»
** - к делу почти отношения не имеет, но была у Люциуса такая книжечка…
*** - в рассказе «Кинологический институт имени Волдеморта», списанном с гашековского «Как я торговал собаками», Снейп несколько по-садистски украсил витрину зоомагазина, что и стало причиной краха бизнеса Темного Лорда
