Данный материал может содержать сцены насилия, описание однополых связей и других НЕДЕТСКИХ отношений.
Я предупрежден(-а) и осознаю, что делаю, читая нижеизложенный текст/просматривая видео.

Вторая жизнь (продолжение перевода)
Оригинальное название:	Second Life
Автор/-ы, переводчик/-и:	Lariope пер.: Bergkristall пер.: Egle-Elka пер.: HelenRad
Бета:	Bergkristall/SweetEstel/Jane_S
Рейтинг:	NC-17
Размер:	макси
Пейринг:	СС/ГГ
Жанр:	Angst, Drama, Romance
Отказ:	Все принадлежит гению JK Rowling и Lariope, любезно разрешившей сделать перевод.
Фандом:	Гарри Поттер
Аннотация:	Гермиона вынуждена вести двойную жизнь после того, как она согласилась участвовать в плане Дамблдора, чтобы защитить профессора Снейпа. На написание вдохновила идея Закона о браке.
Комментарии:	Фанфик стал победителем 3 тура SS/HG Awards в начале 2009 года в номинациях: – Лучшая Сага/Эпос (Everlasting Elixir: Best Saga/Epic) – Лучшая Драма (Scintillating Solution: Best Drama) Начало перевода: http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=10515 ГЛАВЫ 5-21 - переводчики Egle-Elka, HelenRad. ГЛАВЫ 21-37 - переводчик Egle-Elka С 38 главы - переводчик Bergkristall
Ссылка на оригинал:	http://ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=17863, https://archiveofourown.org/works/311126/chapters/498237
Каталог:	Альтернативные концовки
Предупреждения:	AU, OOC
Статус:	Не закончен
Выложен:	2011.12.01 (последнее обновление: 2025.05.13 10:47:11)
	открыть весь фик для сохранения в отдельном окне
	просмотреть/оставить комментарии [123]
	фик был просмотрен 78154 раз(-a)

Глава 5 (добавлена: 2011-12-01 17:47:34)

Глава 6 (добавлена: 2011-12-01 17:47:34)

Глава 7 (добавлена: 2011-12-01 17:47:34)

Глава 8 (добавлена: 2011-12-05 11:48:56)

Глава 9 (добавлена: 2011-12-14 19:56:26)

Глава 10 (добавлена: 2011-12-25 13:40:08)

Глава 11 (добавлена: 2012-01-06 12:31:56)

Глава 12 (добавлена: 2012-01-26 05:35:46)

Глава 13 (добавлена: 2012-02-13 21:27:17)

Глава 14 (добавлена: 2012-02-22 09:01:14)

Глава 15 (добавлена: 2012-03-07 22:15:07)

Глава 16 (добавлена: 2012-05-29 20:22:12)

Глава 17 (добавлена: 2012-07-08 19:13:24)

Глава 18 (добавлена: 2012-08-17 12:05:52)

Глава 19 (добавлена: 2012-11-13 20:34:00)

Глава 20 (добавлена: 2012-11-19 18:59:58)

Глава 21 (добавлена: 2013-03-09 13:21:41)

Глава 22 (добавлена: 2013-05-04 15:15:21)

Глава 23 (добавлена: 2013-09-02 18:37:42)

Глава 24 (добавлена: 2013-10-22 19:04:24)

Глава 25 (добавлена: 2013-11-07 16:00:24)

Глава 26 (добавлена: 2013-12-07 16:35:57)

Глава 27 (добавлена: 2013-12-20 17:08:16)

Глава 28 (добавлена: 2014-01-09 14:04:26)

Глава 29 (добавлена: 2014-03-07 22:03:38)

Глава 30 (добавлена: 2015-01-09 19:00:55)

Глава 31 (добавлена: 2015-01-09 19:00:55)

Глава 32 (добавлена: 2015-01-09 19:00:55)

Глава 33 (добавлена: 2015-02-15 19:21:51)

Глава 34 (добавлена: 2015-03-08 17:03:51)

Глава 35 (добавлена: 2016-12-04 21:07:09)

Глава 36 (добавлена: 2016-12-04 21:09:48)

Глава 37 (добавлена: 2024-04-02 13:07:02)

Глава 38 (добавлена: 2024-04-02 13:07:02)

Глава 39 (добавлена: 2024-06-28 20:20:17)

Глава 40. Глава 40 (добавлена: 2024-11-19 11:21:14)

Глава 41. Глава 41 (добавлена: 2025-02-02 19:43:10)

Глава 42 (добавлена: 2025-05-13 10:46:38)