смысл жизни заключается в том, чтобы жить дальше, и будущее всегда несёт в себе след пройденного пути.
Комментарии:
Комментарии автора: такое название выбрано не случайно.
Комментарии переводчика: в тексте присутствуют сноски и пояснения, частично – мои, частично – взятые из DVD комментариев автора. В остальном же - в помощь вам наблюдательность, виккипедия и последняя в шапке ссылка.
Предупреждения: пара ругательств, Родни!центрик, пост!Атлантис, АУ примерно после второго сезона, оригинальные персонажи, психологические травмы и прочие намёки.
Дневник автора: synecdochic.dreamwidth.org
AMV, сделанный по рассказу: This is How it Works - www.fairestcat.livejournal.com/342559.html (По ссылке лежат рецензия на клип и ссылки на скачивание)
Текст с DVD комментариями автора: www.kekkai.org/synecdochic/sga/freedom-dvd.html (Осторожно - спойлеры! Рекомендую читать только после того, как ознакомитесь с самим рассказом)
Размещение: с разрешения переводчика.