— Я думал, ты устала танцевать, — проговорил Волдеморт, когда вместе с Беллой присоединился к парам танцующих волшебников.
— Совсем нет, — ответила Беллатрикс, — просто надоело отвечать на одни и те же вопросы о своём самочувствии, понимаю же, что это участие — всего лишь дань этикету.
— Ты знала, что тебя ждёт, когда соглашалась приехать сюда, ведь никто, кроме близких, не видел тебя после той трагедии.
— Знаю, — вздохнула леди Лестрейндж, — но всё равно противно.
Как она и предполагала, никто не осмелился прервать их танец с Тёмным Лордом. Одна музыкальная композиция сменила другую, но волшебники не спешили меняться партнёрами. Тёмный Лорд положил руку на талию волшебницы, и даже сквозь тонкую ткань платья Белла ощущала её тепло, но, несмотря на это, чувствовала, что не испытывает к Волдеморту былого влечения, потому что единственным человеком, к которому сейчас тянулось сердце Беллы, был её муж.
Все, кто в этот момент наблюдал за этой парой, могли ясно видеть то, чего не замечали ни Волдеморт, ни Белла: Тёмный Лорд влюбился в красивую, но уже много пережившую, молодую женщину, которая однажды спасла ему жизнь.
Потом танцы закончились, и наступило время торжественного банкета, поздравительных речей и тостов, которые показались Белле ещё более скучными, чем сама свадебная церемония. Волшебница развлекала себя тем, что пила шампанское..... пока Тёмный Лорд не отобрал у неё очередной бокал, заявив, что с неё довольно спиртного.
Такое внимание господина к ней могло показаться Беллатрикс очень милым, если бы к этому времени она не была пьяна. Но, поскольку выпила волшебница достаточно, то потребовала, чтобы Волдеморт вернул ей бокал с шампанским, а, когда маг отказался, направила на него волшебную палочку.
Волдеморт никак не ожидал подобного поворота, как и того, что званый вечер грозил закончиться схваткой прямо перед “сливками” чистокровного волшебного общества, собравшегося на свадьбе Рабастана и Алекто. Но это ещё полбеды.
Беллатрикс явно переборщила с выпивкой. Волшебница невнятно произносила заклинания, что непредсказуемо сказывалось на результатах. Волдеморт был вынужден не только защищать себя, но и следить, чтобы очередное нестандартное проклятье леди Лестрейндж не угодило в кого-нибудь ещё. Никто не вмешивался в дуэль, чтобы помочь ему усмирить Беллу, волшебники застыли от ужаса: большинство из них никогда бы не согласились драться против Беллатрикс в поединке, несмотря на то, что сейчас та была пьяна.
Сегодняшняя тактика Волдеморта против Беллы отличалась от всех тех схем, которым он следовал ранее. Лорд послал в волшебницу Сногсшибатель и выругался сквозь зубы, когда Беллатрикс играючи отразила его.
Единственное, что Лорд мог сделать в такой ситуации, это... чёрт, рискованно, но...
Он бросился вперёд, легко уклонившись от неловко посланного в его сторону проклятья, обхватив Беллу рукой вокруг талии, притянул к себе... и аппарировал.