Двадцать баллов с отдела информации! Мерлиновы подтяжки! Неужели так сложно дать точные координаты перемещения в пространстве, курицы неощипанные?!
Поверьте, у меня были причины для ярости. И имя ей – мои новоиспеченные коллеги.
«На первое задание мы обычно никого не отправляем одного...»
«Снейп-сан... У нас жуткая нехватка кадров...»
«Я помню, как первый раз переместился не туда, попал в бассейн с пираньями. Как «и что»? Съели они меня, конечно...»
Пираний в этом бассейне не было, но вот воды – по колено. Чертыхаясь и поминая всех вампиров поименно, я выбрался в сад и наспех нейтрализовал охрану поместья – хоть на что-то их магия мне сгодилась, заклинаниями пришлось бы возиться дольше.
План здания мне был прекрасно известен, поэтому я без труда нашел кабинет и решил чуть вздремнуть на кушетке.
Думаете, мне это удалось?
- Кто здесь? – Комнату залил яркий свет, который заставил меня подскочить, закрывая рукой лицо, чтобы глаза смогли быстрее привыкнуть к резкому изменению. – Как вы сюда попали?! Я вызову полицию!
Мерлиновы подтяжки... Стоит босая, халат хоть успела надеть. Не хватает мне еще потом проблем с ее мужем.
- Северус?
- Ну, здравствуй, Джоанна.
- Ты... ты... ты же умер! Я же тебя убила, как мы и договаривались! Так, чтобы тебя не воскресили твои дружки.
Что мне оставалось ей ответить? Я возвел глаза к небу и проклял было всех этих японских божков, но вовремя остановился, ибо теперь я и сам был одним из них..
- Убила... как же... – пробормотал я, направляясь к стеллажам. – Помню, был у тебя неплохо сохранившийся экземпляр Вампирогностики... – вытащив здоровенный том с нижней полки, я аккуратно положил его на стол и раскрыл на нужной главе. – Вот, прочитай это, но теперь внимательно. И вообще, сходила бы ты за носками. Простудишься – я тебе больше зелья варить не буду.
Похоже, она еще не пришла в себя до конца. Продолжая смотреть на меня, она потянулась к карманам халата и достала пару шерстяных носков. Затем, мотнула головой, ойкнула – я мог бы и побольнее ущипнуть – и подошла ко мне. Послушно склонившись над книгой, стала разбирать полувыцветшие буквы.
- Вампира могут убить осиновый кол, серебряный крест, святая вода или...
- Да-да? Я внимательно тебя слушаю, - я был сама вежливость, когда она запнулась, но затем не выдержал и заорал: - И СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ!!! Ну почему, почему ты не дала Вольдеморту сделать Люмус?! Простой, банальный Люмус!? Чтобы Нагини могла лучше прицелиться к моему горлу, чтобы осветить себе путь к выходу, да, проклятье, для чего угодно! Мы как с тобой договаривались? Неужели ты не можешь сделать хоть раз то, о чем я тебя прошу? – Она, кажется, сейчас потеряет сознание, но мне уже было все равно. – Я шесть лет делал то, что ты хотела. Охранял Поттера, убивал Альбуса... он, кстати, тебе привет передавал... отдал свою любимую книгу по зельям, разрешил написать про меня и Лили. А ты... ты... Я только-то и просил – ПОКОЯ! Чтобы от меня все отстали. Я хочу дожить свою вечность один. Да-да, один! Заниматься зельями вдали от любой живой формы. А что вместо этого? Посмотри на меня – кем я стал!!!
- А где твоя мантия?
Наконец-то заметила.
- Нет у меня больше мантии. И палочки волшебной больше нет. Я больше не профессор зельеварения. Я – шинигами!
- Мишка Гамми??? – охнула Джоанна и в ужасе прикрыла рот ладонями. – Боже, Северус... прости...
- Ксо...
Мне всегда хорошо давался счет до десяти и обратно.
- Это какое-то новое заклинание? – тихо спросила хозяйка дома.
- Это «дерьмо» по-японски.
- Ты знаешь японский?
- Теперь – да... Шинигами – японский бог смерти.
- И ты пришел за мной? Пришел убить меня? – она стала медленно отступать к двери.
- Это философский вопрос, Джоанна... – ох, знала бы ты, какие бурные дебаты вели Энма-тё, японский Граф и мой босс – Коноэ. – У меня тут два приказа, – я протянул ей оба листка, – и мне сказали решать самому, которому из них следовать.
Она, побледнев, взяла оба из моих рук, и хотела было прочитать, но...
- Северус, я не понимаю эти закорючки.
Забыл.
- Краткое содержание первого: «Миссис Джоанна Кэтлин Роулинг обвиняется в убийстве семидесяти одного человека и должна быть ограждена от общества путем умерщвления».
Моя демиургиня сползла по стенке на пол, но я проигнорировал это и принялся читать второй.
- «Миссис Джоанна Кэтлин Роулинг является объектом, за голову которой объявлена цена на черном рынке Охотников за головами, - ох уж эти тавтологии, сказали бы «за сердце». – Поэтому, чтобы предотвратить убийство, ее следует тщательно охранять».
- Меня хотят убить? – сдавленно пискнула Джо. – Но почему? Что я такого сделала?
Я расхохотался.
- Святая наивность! Ты убила семьдесят одного человека. И поклонники части из них горят желанием тебя за это линчевать!
- Но... это же война. Я не могла...
Я протянул перед собой руку, останавливая ее.
- Мне ты можешь ничего не объяснять. Что ты могла, а что нет. Особенно после того, как ты не смогла меня нормально убить. А вот чаю могла бы и предложить! Нормального английского...