Азирафаэль и Кроули в Дюнкерке. Кроссовер с фильмом «Искупление».
Мы посредине озера
Как хорошо, что ты со мной
Сидишь на дне лодки
И в жилах стынет кровь
Мы будем в Раю этой ночью
И мне там хорошо
Я вспоминаю тебя
Даже когда падают бомбы
Indochine, «Le lac»
Госпиталь переполнен. Азирафаэль знает, что Робби где-то здесь, и медленно идёт вдоль ряда коек, незаметно облегчая боль раненых солдат с помощью небольших чудес. Как бы ему хотелось сделать больше…
Кровать Робби в самом углу. Она огорожена ширмой. Наверное для того, чтобы другие раненые не видели, как умирает их товарищ.
Дюнкерк. Азирафаэль нескоро забудет этот город.
Робби не один. Рядом на стуле сгорбился Кроули. Он — странное зрелище — держит умирающего за руку. Приблизившись, Азирафаэль понимает почему. Предсмертный сон-видение, в котором Робби и его возлюбленная Сесилия катаются на лодке. Озеро напоминает огромное зеркало, в него счастливо смотрятся облака. Сесилия смеётся.
В реальности Робби и Сесилия виделись один раз после того, как Робби выпустили из тюрьмы. Он попал туда потому, что тринадцатилетняя сестра Сесилии подсматривала за ним и Сесилией и неправильно поняла увиденное, приняв страсть за насилие. И вот влюбленные встретились в Лондоне и, не зная того, расстались навсегда после неловкого разговора в кафе, робкого прикосновения рук и поцелуя. Трагическая история, почти Ромео и Джульетта.
Азирафаэль должен был подарить Робби утешение, чтобы тот покинул земную обитель со спокойной душой. Кроули его опередил.
— Ты…
— Не сейчас, — шипит Кроули.
Азирафаэль кивает. Некоторое время спустя Робби дёргается и застывает, на лице остаётся лёгкая улыбка.
— Ты ведь не впервые… — начинает Азирафаэль.
— Это не милосердие, — перебивает Кроули. — Я исследую свои способности и при этом не превращаюсь в законченного ублюдка. И вообще.
Что «вообще» он не уточняет, но Азирафаэль его понимает.
— Давай уйдём отсюда, — предлагает он.
— И напьёмся? — Кроули вздыхает. — Такого желания надраться я не ощущал со времён инквизиции.
— Вино за мой счёт.
Азирафаэль не может его обнять, коснуться губами виска, просто взять за руку. Но он должен сделать для лучшего друга со слишком большим для демона сердцем хоть что-то.
