Клинит на поттериане - это когда, читая на уроке литературы Лермонтова "Демон", вместо "Нагайка щелк - и, как орел,
он кинулся..." автоматически читаешь "Нагайна" и, недоуменно хлопая глазами, пытаешься понять, какого Мордреда учитель всхлипывает на парте, а класс истерически ржет....